比利時(shí)法蘭德斯大學(xué)校際生物科技研究所和根特大學(xué)的研究人員與我國(guó)北京和上海的研究人員合作，發(fā)現(xiàn)了一種可以早期診斷肝癌的新方法并開(kāi)始應(yīng)用于臨床,。對(duì)于以前不能提供確切診斷的病例,，新方法的精確率超過(guò)了50%%。  

    肝癌被稱為“癌癥之王”,。在我國(guó),，肝癌的發(fā)病率僅次于胃腸癌，居第二位,，每年有50萬(wàn)人死亡,，其中60%%至80%%的肝癌病人有肝硬化歷史。由于肝癌早期癥狀不明顯,，給診斷帶來(lái)一定困難,。肝細(xì)胞癌是一種最常見(jiàn)的肝癌，通常由甲肝,、乙肝和丙肝病毒感染或肝硬化等慢性疾病引發(fā),。器官移植是目前治療肝癌的唯一方法，早期確診則對(duì)挽救病人的生命至關(guān)重要,。  

    目前,，檢測(cè)惡性腫瘤的方法是基于血液中一種被稱之為“制造者”（maker）的特殊物質(zhì)的濃度。對(duì)于肝癌,，卻只能檢測(cè)唯一的制造者———甲胎蛋白,。但是，由于甲胎蛋白特性較低,，常出現(xiàn)假陽(yáng)性效果,，因此在醫(yī)學(xué)實(shí)踐上不能為檢測(cè)提供足夠證據(jù)。  

    由陳翠英指導(dǎo)的研究小組發(fā)明的這種新的肝癌檢測(cè)方法,，是通過(guò)檢測(cè)由乙肝病毒感染引起肝硬化病人的血液濃度來(lái)確診的,。研究發(fā)現(xiàn)，血液中兩種特殊的糖基在疾病不同時(shí)期會(huì)發(fā)生變化,，而且數(shù)量的多少與腫瘤的大小相關(guān),。研究人員利用這一方法檢測(cè)肝癌，準(zhǔn)確率可達(dá)70%%,，而與目前臨床采用的甲胎蛋白檢測(cè)法聯(lián)合使用,，可使肝癌診斷的準(zhǔn)確率顯著提高,。