海關(guān)總署提供的２００４年１０月份我國 商品（藥品類）出口分境內(nèi)發(fā)貨地量值如下： 金額單位：美元 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 商品編號 商品名稱 ?。保啊≡? 計量單位 ?。∑骄鶅r格 發(fā)貨地 數(shù) 量 金 額 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 30059090 未列名軟填料及類 似物品 千克 811588 3724421 4.59 安徽合肥市 0 0 - 北京昌平科技園區(qū) 0 0 - 北京市門頭溝區(qū) 0 0 - 北京市西城區(qū) 0 0 - 福建廈門市 0 0 - 甘肅蘭州市 0 0 - 廣東江門 0 0 - 廣東省其他 0 0 - 廣東陽江 0 0 - 河北石家莊 0 0 - 河南焦作 0 0 - 湖北咸寧 0 0 - 吉林長春市 0 0 - 江蘇常熟市 0 0 - 江蘇淮陰市 0 0 - 江蘇泰州市 0 0 - 江蘇無錫市 0 0 - 江蘇揚州市 0 0 - 江蘇宜興市 0 0 - 江西九江市 0 0 - 內(nèi)蒙古包頭市 0 0 - 內(nèi)蒙古呼和浩特 0 0 - 寧波經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 寧夏銀川市 0 0 - 青島經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 陜西西安市 0 0 - 上海市寶山縣 0 0 - 上海市嘉定縣 0 0 - 上海市南匯縣 0 0 - 上海市徐匯區(qū) 0 0 - 上海外高橋保稅區(qū) 0 0 - 四川宜賓 0 0 - 蘇州工業(yè)園區(qū) 0 0 - 天津市和平區(qū) 0 0 - 天津市塘沽區(qū) 0 0 - 無錫高新技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 廈門象嶼保稅區(qū) 0 0 - 浙江東陽 0 0 - 浙江湖州 0 0 - 浙江衢州 0 0 - 浙江溫州市 0 0 - 浙江余姚 0 0 - 珠海特區(qū) 0 0 - 河南鄭州市 9 337 37.44 浙江義烏 140 168 1.20 江西南昌市 147 713 4.85 蘭州寧臥莊新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 198 9068 45.80 南通經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 240 4263 17.76 浙江省其他 259 3587 13.85 上海市黃埔區(qū) 285 944 3.31 廣東廣州市 363 1076 2.96 北京市崇文區(qū) 385 2677 6.95 湖南長沙市 412 2597 6.30 深圳特區(qū) 480 123 0.26 上海市松江縣 480 1646 3.43 江蘇丹陽市 495 5139 10.38 蘇州高新技術(shù)開發(fā)區(qū) 530 3650 6.89 山東臨沂 800 7942 9.93 江蘇蘇州市 1108 11051 9.97 四川成都市 1412 19057 13.50 湖北黃岡 1457 7701 5.29 湖北省其他 2250 8649 3.84 浙江麗水 2550 7005 2.75 北京市朝陽區(qū) 2783 17725 6.37 天津經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 2961 6451 2.18 浙江嘉興 3057 17568 5.75 浙江杭州市 3376 13771 4.08 上海市盧灣區(qū) 4250 24190 5.69 江蘇南京市 4580 22543 4.92 廣東河源 6075 12636 2.08 廣東佛山 6480 23808 3.67 江蘇常州市 7326 21348 2.91 武漢經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 7748 33822 4.37 浙江寧波市 7891 65590 8.31 湖北武漢市 8012 57708 7.20 浙江紹興 9700 58615 6.04 江蘇吳江市 14400 220030 15.28 天津市武清縣 16000 68058 4.25 天津新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園區(qū) 19023 76732 4.03 湖北荊門 19578 79333 4.05 安徽安慶 25214 59395 2.36 上海市浦東新區(qū) 31811 170423 5.36 天津市其他 39325 155900 3.96 湖北荊州 44573 315554 7.08 上海閔行經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 50950 523775 10.28 廣東深圳市 57369 230728 4.02 廈門特區(qū) 72986 174168 2.39 湖北宜昌 78221 231844 2.96 江蘇南通市 107802 368055 3.41 廣東東莞 146097 577258 3.95 30061000 無菌外科腸線及外 科用無菌材料等; 無菌昆布 千克 16767 916451 54.66 北京市朝陽區(qū) 0 0 - 大連經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 廣東廣州市 0 0 - 廣東深圳市 0 0 - 江蘇常熟市 0 0 - 江蘇淮陰市 0 0 - 江蘇南京市 0 0 - 江西南昌市 0 0 - 遼寧大連市 0 0 - 青島經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 山東青島市 0 0 - 山東威海市 0 0 - 上海市黃埔區(qū) 0 0 - 天津經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 天津市其他 0 0 - 新疆烏魯木齊市 0 0 - 浙江杭州市 0 0 - 浙江湖州 0 0 - 浙江寧波市 0 0 - 廣東江門 11 49 4.45 北京市西城區(qū) 14 1970 140.71 山東菏澤 45 717 15.93 珠海特區(qū) 70 27 0.39 四川宜賓 179 1370 7.65 浙江溫州市 200 2072 10.36 上海市浦東新區(qū) 433 17333 40.03 上海外高橋保稅區(qū) 4368 117435 26.89 上海閔行經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 11447 775478 67.75 30062000 血型試劑 千克 2520 20628 8.19 北京市朝陽區(qū) 0 0 - 江西南昌市 0 0 - 北京市東城區(qū) 2520 20628 8.19 30063000 X 光檢查造影劑； 用于病人的診斷試 劑 千克 100622 6262725 62.24 安徽安慶 0 0 - 北京市朝陽區(qū) 0 0 - 北京市東城區(qū) 0 0 - 廣東廣州市 0 0 - 廣東深圳市 0 0 - 海南 0 0 - 河北省其他 0 0 - 河北石家莊 0 0 - 湖南長沙市 0 0 - 江蘇南京市 0 0 - 寧波經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 山東威海市 0 0 - 上海市楊浦區(qū) 0 0 - 天津市和平區(qū) 0 0 - 云南保山市 0 0 - 浙江杭州市 0 0 - 浙江寧波市 0 0 - 重慶高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 0 0 - 珠海特區(qū) 0 0 - 北京市房山縣 20 9974 498.70 北京昌平科技園區(qū) 68 3812 56.06 天津市其他 120 523 4.36 北京新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 120 29196 243.30 廣東中山市 383 21500 56.14 深圳特區(qū) 1517 2283 1.50 福建廈門市 1596 21882 13.71 廣州經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 2949 101774 34.51 山東青島市 4080 57099 13.99 上海市浦東新區(qū) 89769 6014682 67.00 30064000 牙科粘固劑及其他 牙科填料,；骨骼粘 固劑 千克 11827 679831 57.48 北京市東城區(qū) 0 0 - 北京市海淀區(qū) 0 0 - 北京市其他 0 0 - 北京市西城區(qū) 0 0 - 廣東深圳市 0 0 - 江蘇昆山市 0 0 - 江蘇南京市 0 0 - 上海漕河涇新興技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 上海市浦東新區(qū) 0 0 - 天津新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園區(qū) 0 0 - 山東文登 56 5687 101.55 上海市南市區(qū) 124 3755 30.28 北京市昌平縣 154 4328 28.10 內(nèi)蒙古包頭市 249 36015 144.64 北京市朝陽區(qū) 600 2770 4.62 深圳特區(qū) 620 930 1.50 上海市徐匯區(qū) 760 11407 15.01 天津市西青縣區(qū) 2559 43700 17.08 天津經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 6705 571239 85.20 30065000 急救藥箱,、藥包 千克 72672 325698 4.48 北京市其他 0 0 - 常州高新技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 大連市高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 0 0 - 廣東揭陽 0 0 - 廣東深圳市 0 0 - 廣東中山市 0 0 - 杭州高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 0 0 - 河北保定地區(qū) 0 0 - 河北省其他 0 0 - 江蘇丹陽市 0 0 - 江蘇泰州市 0 0 - 江西省其他 0 0 - 遼寧大連市 0 0 - 上海市黃埔區(qū) 0 0 - 上海市盧灣區(qū) 0 0 - 上海市徐匯區(qū) 0 0 - 上海外高橋保稅區(qū) 0 0 - 深圳福田保稅區(qū) 0 0 - 四川成都市 0 0 - 天津經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 0 0 - 天津市和平區(qū) 0 0 - 廈門特區(qū) 0 0 - 浙江東陽 0 0 - 浙江嘉興 0 0 - 浙江溫州市 0 0 - 浙江余姚 0 0 - 北京市朝陽區(qū) 36 9552 265.33 江蘇江陰市 70 2065 29.50 山東青島市 75 383 5.11 浙江省其他 86 445 5.17 浙江寧波市 152 1143 7.52 江蘇太倉市 170 1169 6.88 蘇州高新技術(shù)開發(fā)區(qū) 474 40105 84.61 浙江金華 523 680 1.30 廣東番禺 575 90 0.16 蘇州工業(yè)園區(qū) 750 5890 7.85 安徽合肥市 832 1822 2.19 上海市寶山縣 1050 4824 4.59 廣東廣州市 1708 2823 1.65 浙江杭州市 1749 8034 4.59 深圳特區(qū) 1890 1680 0.89 湖北宜昌 2060 5274 2.56 遼寧沈陽市 2400 4800 2.00 江蘇蘇州市 2680 25910 9.67 上海市浦東新區(qū) 3416 43628 12.77 江蘇南京市 8982 9434 1.05 浙江紹興 12940 58569 4.53 廣東佛山 14796 60202 4.07 廣東東莞 15258 37176 2.44 30067000 專用于人類或獸藥 的凝膠制品,潤滑 劑,偶合劑 千克 217 53927 248.51 北京市朝陽區(qū) 0 0 - 廣東東莞 0 0 - 廣東順德 0 0 - 河北石家莊 0 0 - 江蘇常熟市 0 0 - 江蘇常州市 0 0 - 江蘇無錫市 0 0 - 江西南昌市 0 0 - 內(nèi)蒙古呼和浩特 0 0 - 上海市黃埔區(qū) 0 0 - 上海市徐匯區(qū) 0 0 - 深圳特區(qū) 0 0 - 浙江寧波市 0 0 - 吉林長春市 4 19481 4870.25 上海外高橋保稅區(qū) 82 33970 414.27 廣東深圳市 131 476 3.63 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 商品編號 商品名稱 １至１０月 計量單位 ?。∑骄鶅r格 發(fā)貨地 數(shù) 量 金 額 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 30059090 未列名軟填料及類 似物品 千克 5953317 30272102 5.08 上海外高橋保稅區(qū) 42 6897 164.21 江蘇無錫市 54 316 5.85 北京市門頭溝區(qū) 81 332 4.10 浙江余姚 90 228 2.53 廣東江門 100 247 2.47 廈門象嶼保稅區(qū) 132 898 6.80 上海市寶山縣 144 6035 41.91 浙江湖州 172 2704 15.72 陜西西安市 187 3450 18.45 廣東陽江 192 1560 8.13 江蘇揚州市 210 456 2.17 江蘇淮陰市 220 254 1.15 蘭州寧臥莊新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 258 12474 48.35 上海市徐匯區(qū) 289 2217 7.67 河南鄭州市 369 2065 5.60 江蘇常熟市 413 2615 6.33 北京市崇文區(qū) 435 2835 6.52 南通經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 480 8396 17.49 江蘇宜興市 500 980 1.96 無錫高新技術(shù)開發(fā)區(qū) 522 6423 12.30 蘇州高新技術(shù)開發(fā)區(qū) 530 3650 6.89 珠海特區(qū) 530 4505 8.50 甘肅蘭州市 556 2821 5.07 蘇州工業(yè)園區(qū) 620 2660 4.29 青島經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 900 2955 3.28 寧夏銀川市 1375 2940 2.14 上海市嘉定縣 2000 6600 3.30 吉林長春市 2000 9926 4.96 四川成都市 2247 32406 14.42 浙江衢州 2268 680 0.30 北京昌平科技園區(qū) 2302 199638 86.72 江西南昌市 2325 11464 4.93 寧波經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 2504 7027 2.81 浙江麗水 2640 7430 2.81 湖北咸寧 2992 17578 5.88 山東臨沂 3336 27308 8.19 浙江東陽 3338 10892 3.26 湖南長沙市 3481 17158 4.93 內(nèi)蒙古呼和浩特 3857 10822 2.81 內(nèi)蒙古包頭市 3893 3299 0.85 天津市和平區(qū) 4291 18540 4.32 四川宜賓 4714 33158 7.03 江西九江市 4884 14736 3.02 天津經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 5131 10987 2.14 福建廈門市 5200 5000 0.96 江蘇丹陽市 5845 38320 6.56 河南焦作 6028 28713 4.76 上海市南匯縣 6185 215984 34.92 北京市西城區(qū) 6517 66059 10.14 天津市塘沽區(qū) 7503 18202 2.43 湖北黃岡 8203 46426 5.66 安徽合肥市 8343 32510 3.90 江蘇泰州市 9282 27346 2.95 湖北省其他 9366 36643 3.91 河北石家莊 9709 23795 2.45 廣東省其他 10977 24149 2.20 廣東佛山 12420 45632 3.67 廣東廣州市 13210 24008 1.82 浙江省其他 13447 33178 2.47 武漢經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 13487 62645 4.64 天津市武清縣 17608 71218 4.04 浙江義烏 21029 24843 1.18 江蘇南京市 21478 99099 4.61 浙江杭州市 21819 151810 6.96 江蘇蘇州市 23987 138396 5.77 上海市黃埔區(qū) 24188 135253 5.59 深圳特區(qū) 24223 42727 1.76 上海市盧灣區(qū) 25210 149252 5.92 浙江溫州市 29871 66418 2.22 浙江紹興 38474 289316 7.52 浙江嘉興 40643 234723 5.78 江蘇常州市 40776 154052 3.78 浙江寧波市 40984 260812 6.36 上海市松江縣 44113 185763 4.21 北京市朝陽區(qū) 50907 265266 5.21 湖北武漢市 59111 425862 7.20 湖北荊門 81912 371733 4.54 廣東河源 84723 176223 2.08 安徽安慶 89047 252915 2.84 江蘇吳江市 97440 1499267 15.39 天津新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園區(qū) 127634 518445 4.06 天津市其他 185699 702536 3.78 上海市浦東新區(qū) 321759 2020482 6.28 江蘇南通市 343505 1406441 4.09 湖北荊州 357926 2374506 6.63 廈門特區(qū) 397416 1160126 2.92 上海閔行經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 559839 6002319 10.72 廣東深圳市 570457 2361452 4.14 湖北宜昌 700766 2175998 3.11 廣東東莞 1297447 5305677 4.09 30061000 無菌外科腸線及外 科用無菌材料等; 無菌昆布 千克 152030 5802437 38.17 新疆烏魯木齊市 3 1700 566.67 山東青島市 14 429392 30670.86 天津市其他 20 560 28.00 天津經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 20 2771 138.55 北京市西城區(qū) 38 2760 72.63 青島經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 41 352 8.59 廣東江門 51 254 4.98 山東菏澤 115 11427 99.37 江蘇淮陰市 119 5812 48.84 山東威海市 150 2353 15.69 江蘇常熟市 200 706 3.53 浙江溫州市 200 2072 10.36 江蘇南京市 256 4394 17.16 浙江寧波市 353 3993 11.31 北京市朝陽區(qū) 450 10449 23.22 浙江湖州 500 2708 5.42 大連經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 508 33926 66.78 珠海特區(qū) 700 1906 2.72 廣東深圳市 848 29287 34.54 四川宜賓 1002 13685 13.66 江西南昌市 1024 6241 6.09 遼寧大連市 1189 78633 66.13 廣東廣州市 1603 3284 2.05 上海市黃埔區(qū) 1848 18324 9.92 浙江杭州市 3333 103050 30.92 上海市浦東新區(qū) 5284 368355 69.71 上海閔行經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 23272 2187255 93.99 上海外高橋保稅區(qū) 108889 2476788 22.75 30062000 血型試劑 千克 4935 30307 6.14 北京市朝陽區(qū) 248 2488 10.03 江西南昌市 2167 7191 3.32 北京市東城區(qū) 2520 20628 8.19 30063000 X 光檢查造影劑,； 用于病人的診斷試 劑 千克 861510 49218890 57.13 湖南長沙市 0 14194 - 寧波經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 27 1675 62.04 珠海特區(qū) 56 4809 85.88 江蘇南京市 65 1650 25.38 天津市和平區(qū) 75 310 4.13 北京市東城區(qū) 90 950 10.56 上海市楊浦區(qū) 110 2000 18.18 天津市其他 120 523 4.36 云南保山市 120 1483 12.36 廣東廣州市 168 7575 45.09 浙江杭州市 180 7208 40.04 山東威海市 200 58 0.29 河北省其他 250 273 1.09 海南 308 197914 642.58 北京市房山縣 345 66683 193.28 北京市朝陽區(qū) 385 15200 39.48 北京新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 580 124326 214.36 北京昌平科技園區(qū) 995 50756 51.01 安徽安慶 1200 3444 2.87 河北石家莊 1614 40619 25.17 浙江寧波市 1808 50699 28.04 重慶高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 3930 76686 19.51 廣東中山市 5508 394592 71.64 廣州經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 9673 348450 36.02 福建廈門市 15470 194922 12.60 廣東深圳市 23310 29262 1.26 深圳特區(qū) 47431 69931 1.47 山東青島市 66351 1126751 16.98 上海市浦東新區(qū) 681141 46385947 68.10 30064000 牙科粘固劑及其他 牙科填料；骨骼粘 固劑 千克 130045 5424429 41.71 江蘇南京市 52 287 5.52 北京市東城區(qū) 200 100 0.50 上海市浦東新區(qū) 246 39802 161.80 天津新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園區(qū) 500 2180 4.36 江蘇昆山市 512 5893 11.51 上海市南市區(qū) 647 21593 33.37 北京市昌平縣 809 26325 32.54 北京市西城區(qū) 1041 30300 29.11 北京市海淀區(qū) 1150 13960 12.14 山東文登 1695 35802 21.12 內(nèi)蒙古包頭市 2208 320040 144.95 上海漕河涇新興技術(shù)開發(fā)區(qū) 2673 119338 44.65 廣東深圳市 2758 53138 19.27 深圳特區(qū) 2920 4380 1.50 上海市徐匯區(qū) 3065 55012 17.95 北京市其他 14210 455254 32.04 北京市朝陽區(qū) 20913 286168 13.68 天津市西青縣區(qū) 31842 564203 17.72 天津經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 42604 3390654 79.59 30065000 急救藥箱,、藥包 千克 716873 2715015 3.79 遼寧大連市 1 39 39.00 廈門特區(qū) 1 100 100.00 上海外高橋保稅區(qū) 2 89 44.50 北京市其他 5 371 74.20 大連市高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 10 175 17.50 天津經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū) 14 102 7.29 廣東中山市 16 7 0.44 河北保定地區(qū) 70 2950 42.14 山東青島市 75 383 5.11 浙江省其他 86 445 5.17 四川成都市 100 1948 19.48 江蘇江陰市 143 3113 21.77 北京市朝陽區(qū) 152 41222 271.20 浙江寧波市 163 1203 7.38 江蘇太倉市 170 1169 6.88 常州高新技術(shù)開發(fā)區(qū) 280 2983 10.65 河北省其他 345 2900 8.41 浙江溫州市 392 3266 8.33 江蘇丹陽市 442 1573 3.56 浙江金華 523 680 1.30 浙江余姚 627 750 1.20 浙江東陽 675 5000 7.41 蘇州高新技術(shù)開發(fā)區(qū) 684 61664 90.15 蘇州工業(yè)園區(qū) 750 5890 7.85 深圳福田保稅區(qū) 840 806 0.96 天津市和平區(qū) 850 4536 5.34 上海市寶山縣 1050 4824 4.59 廣東揭陽 1215 2376 1.96 廣東番禺 2182 1187 0.54 遼寧沈陽市 2400 4800 2.00 江西省其他 3683 8618 2.34 上海市徐匯區(qū) 4650 47832 10.29 上海市黃埔區(qū) 5643 14331 2.54 浙江嘉興 6096 29824 4.89 浙江杭州市 9780 46173 4.72 上海市盧灣區(qū) 10964 58966 5.38 深圳特區(qū) 11252 20432 1.82 湖北宜昌 12499 31123 2.49 江蘇泰州市 16662 45166 2.71 廣東深圳市 17114 29990 1.75 江蘇南京市 18581 33600 1.81 杭州高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū) 19415 114244 5.88 江蘇蘇州市 21908 151855 6.93 安徽合肥市 46706 143800 3.08 上海市浦東新區(qū) 78784 414800 5.27 廣東廣州市 80010 172239 2.15 浙江紹興 99823 336413 3.37 廣東東莞 118781 343085 2.89 廣東佛山 120259 515973 4.29 30067000 專用于人類或獸藥 的凝膠制品,潤滑 劑,偶合劑 千克 27283 249038 9.13 上海市徐匯區(qū) 4 7434 1858.50 江蘇無錫市 22 50 2.27 吉林長春市 24 118211 4925.46 內(nèi)蒙古呼和浩特 25 50 2.00 浙江寧波市 55 218 3.96 上海外高橋保稅區(qū) 82 33970 414.27 深圳特區(qū) 164 2859 17.43 河北石家莊 250 231 0.92 北京市朝陽區(qū) 738 52229 70.77 江蘇常熟市 950 800 0.84 廣東順德 1776 11418 6.43 江西南昌市 2500 2660 1.06 上海市黃埔區(qū) 3000 2970 0.99 江蘇常州市 3570 1313 0.37 廣東深圳市 5549 11583 2.09 廣東東莞 8574 3042 0.35 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ （新華社提供,，未經(jīng)許可，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載）
