11月25日晚，中國(guó)政府應(yīng)急醫(yī)療隊(duì)專家和美國(guó)醫(yī)療志愿者為當(dāng)?shù)鼐用窦壤瓡?huì)診,。

　　11月25日晚7時(shí),，中國(guó)應(yīng)急醫(yī)療隊(duì)結(jié)束了一天的忙碌，準(zhǔn)備開始吃晚飯,。就在這時(shí),，一名醫(yī)生裝束的外國(guó)人闖入營(yíng)地，四處詢問：“I need help,。Who can help me,？（我需要幫助，誰能幫助我,？）”

　　這位外國(guó)人叫赫爾南德斯,，是一位來此做醫(yī)療志愿者的美國(guó)醫(yī)生。他在當(dāng)?shù)匚ㄒ坏囊患裔t(yī)院里工作,，而該院原來的醫(yī)生和護(hù)士在臺(tái)風(fēng)之后幾乎都離開了,。當(dāng)天下午6時(shí)，赫爾南德斯接診了一名腹痛的老人,，到了6時(shí)30分左右,，老人腹痛一直沒有得到緩解。

　　醫(yī)療隊(duì)立刻派外科專家沈倩云和金濤跟隨赫爾南德斯趕往醫(yī)院,。抵達(dá)時(shí),，老人正躺在急診室的病床上，表情極其痛苦,。患者的兒子告訴記者，老人名叫吉娜拉,，今年71歲,。

　　經(jīng)過檢查，沈倩云向美國(guó)醫(yī)生表達(dá)了自己的看法：可以排除常見的胃穿孔,，需要鑒別診斷闌尾炎和胰腺炎,。當(dāng)前病人的病情非常危重，當(dāng)?shù)貤l件簡(jiǎn)陋,，藥品奇缺,，建議馬上將病人轉(zhuǎn)往上級(jí)醫(yī)院。

　　當(dāng)金濤向患者兒子建議轉(zhuǎn)院時(shí),，得到的答復(fù)卻是：“No money（沒有錢）,。”沈倩云和金濤只能協(xié)調(diào)醫(yī)療隊(duì)現(xiàn)有力量進(jìn)行診治,。隨后,，醫(yī)療隊(duì)的B超醫(yī)生侯春杰和檢驗(yàn)醫(yī)生王衛(wèi)忠分別攜帶床旁B超和便攜血生化儀趕到醫(yī)院。經(jīng)過檢查,，幾名中國(guó)專家協(xié)商認(rèn)為,，患者基本可以排除最危險(xiǎn)的胰腺炎，患者血糖和尿糖非常高,，醫(yī)院手術(shù)條件簡(jiǎn)陋,，又沒有胰島素，只能靠大量補(bǔ)液來降低血糖,，對(duì)闌尾炎也只能采取靜脈點(diǎn)滴抗生素的保守治療,。侯春杰還通過B超檢查發(fā)現(xiàn)患者的膀胱有尿潴留，在醫(yī)院的一名德國(guó)護(hù)士志愿者立刻為患者導(dǎo)尿,。

　　11月26日一早,，沈倩云就來到醫(yī)院的急診室，經(jīng)過檢查發(fā)現(xiàn),，患者的癥狀有所緩解,，但依然存在炎癥和嚴(yán)重的高血糖，雖無法痊愈但危及生命的幾率已大大降低,。