生物谷報(bào)道:教育部設(shè)在解放軍306醫(yī)院的認(rèn)知科學(xué)與學(xué)習(xí)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)?zāi)X功能成像中心與香港大學(xué)合作的最新科研成果揭示,,使用表意象形文字的中國人與使用拼音文字的西方人的大腦中,,語言障礙區(qū)不在同一個(gè)地方,中國人有獨(dú)特的語言區(qū),。該項(xiàng)發(fā)現(xiàn)對臨床外科醫(yī)生將有很大幫助,,因?yàn)楹芏嗉舛说娘B腦手術(shù)技術(shù)都是從西方引進(jìn)的,手術(shù)中如果醫(yī)生了解了不同語言人群大腦語言區(qū)的確切位置,,就可以減少大腦功能區(qū)受損,。目前,該研究成果已在世界科技類最具權(quán)威的刊物美國《自然》雜志上發(fā)表公布,。
該中心金真主任介紹說,,在人的大腦中,語言功能區(qū)有兩個(gè),,分別是位于前腦的布魯卡區(qū)和位于后腦的威爾尼克區(qū),。在此研究公布之前,所有的科研報(bào)告都眾口一詞:后腦的威爾尼克區(qū)主導(dǎo)語言功能,,而前腦的布魯卡區(qū)一般來說很少用,。但是,現(xiàn)在的研究推翻了這一觀點(diǎn),。
研究發(fā)現(xiàn),,中文的語言區(qū)更接近于大腦運(yùn)動(dòng)功能區(qū),使用拼音文字的人,,常用的是后腦的威爾尼克語言區(qū),,但使用中文的人,,此區(qū)幾乎用不到,常用的是前腦的布魯卡區(qū),。由于中文語言功能區(qū)與運(yùn)動(dòng)區(qū)緊密相連,,要想學(xué)好中文要多看、多寫,、多說,,靠“運(yùn)動(dòng)”來記憶,而學(xué)習(xí)英文則應(yīng)注重營造一個(gè)語音環(huán)境,,注重多做聽說的練習(xí),,因?yàn)橛⑽牡哪且粋€(gè)語言功能區(qū)更靠近聽力區(qū)。
現(xiàn)在很多人學(xué)了多年英文卻是“啞巴英語”,,因?yàn)橛脤W(xué)習(xí)中文的方法來學(xué)習(xí)英文是行不通的,。
以中文為母語的國人有單獨(dú)的語言區(qū)(光明日報(bào))
教育部設(shè)在解放軍306醫(yī)院的認(rèn)知科學(xué)與學(xué)習(xí)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)?zāi)X功能成像中心與香港大學(xué)合作研究發(fā)現(xiàn),以中文為母語的國人有單獨(dú)的語言區(qū),。這項(xiàng)最新科研成果前不久通過國際專家認(rèn)定,,并在世界科技類權(quán)威刊物《自然》雜志上發(fā)表。
據(jù)北京解放軍306醫(yī)院放射科主任醫(yī)師,、教育部“認(rèn)知科學(xué)與學(xué)習(xí)”重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室腦成像中心主任,、中國航天醫(yī)學(xué)研究所碩士生導(dǎo)師金真介紹,人腦語言功能區(qū)有兩個(gè):位于前腦的布魯卡區(qū)和位于后腦的威爾尼克區(qū),。以前,,所有的科研報(bào)告都認(rèn)為,不同的語言發(fā)生閱讀障礙都是因?yàn)槲挥诤竽X的威爾尼克語言區(qū)功能發(fā)生障礙,,因?yàn)楹竽X的威爾尼克區(qū)主導(dǎo)語言功能,,而前腦的布魯卡區(qū)一般來說很少用。但是,,金真他們的研究結(jié)果推翻了上述觀點(diǎn):講中文的和講拼音文字的,雖然都在后腦有一個(gè)語言功能區(qū)———威爾尼克區(qū),,但前腦的布魯卡區(qū)的位置卻有所不同,。與講拼音文字的相比,講中文的語言功能區(qū)位置要高一些,,更接近大腦的運(yùn)動(dòng)功能區(qū),。另外,講拼音文字的人,,常用的是后腦的威爾尼克語言區(qū),,前腦的布魯卡區(qū)很少用到;但使用中文的人,,平時(shí)主導(dǎo)語言功能的主要是前腦的布魯卡區(qū),,后腦的威爾尼克語言區(qū)平時(shí)幾乎用不到,,因此功能極弱,在腦影像圖上不易找到,。
金真解釋說,,拼音文字是線形文字,像英,、德,、法等文字都屬此類。使用拼音文字的人若出現(xiàn)語言閱讀障礙,,一般都是位于后腦的威爾尼克語言區(qū)出了問題,;而使用中文這種表意象形文字的人,如果存在語言閱讀障礙,,那他一定是位于大腦前部的布魯卡語言功能區(qū)出了問題,,與后腦無關(guān)。
這一發(fā)現(xiàn)提示:既然使用不同文字的人,,大腦語言功能區(qū)不在一個(gè)地方,,因此對語言閱讀障礙的治療,方法也要有所區(qū)別,。金真說,,使用不同的文字,對于閱讀障礙的發(fā)生,,影響不同,。據(jù)統(tǒng)計(jì),目前在講中文的國家和地區(qū),,語言閱讀障礙發(fā)病率為2%~7%,;而在用拼音文字的國家和地區(qū),發(fā)病率要高得多,,為7%~15%,。
中文特殊語言區(qū)的發(fā)現(xiàn),對臨床外科會(huì)有很大幫助,。眾所周知,,很多尖端的顱腦手術(shù)技術(shù)都是從西方引進(jìn)的,手術(shù)中如果醫(yī)生了解了不同語言人群大腦語言區(qū)的真正位置,,就可以保護(hù)中文特有的語言功能區(qū),,減少大腦功能區(qū)受損。
新聞鏈接
學(xué)了多年英語,,為何還是不會(huì)說,?中文特殊語言區(qū)的發(fā)現(xiàn)點(diǎn)破玄機(jī)
現(xiàn)在很多中國人學(xué)了多年英語,考試分?jǐn)?shù)可能很高,,卻一句英語都說不利索,,人謂“啞巴英語”,。這是因?yàn)閷W(xué)成“啞巴英語”的人,用學(xué)習(xí)中文的方法來學(xué)習(xí)英語,,其方法不符合腦功能區(qū)的分布規(guī)律,。同樣,外國人要學(xué)習(xí)中文,,如果采用他們學(xué)習(xí)母語的方法,,只注重語音環(huán)境是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。因?yàn)?,中文的同音字非常多,,比?ldquo;家”的同音字可以有佳、加,、嘉,、珈、枷,、袈等等,,單說出一個(gè)字,很難理解是什么意思,。而英文中同音字非常少,,當(dāng)聽到一個(gè)詞一般就能反應(yīng)出某樣?xùn)|西。由此可以看出,,中文特殊語言區(qū)的發(fā)現(xiàn),,對改進(jìn)今后語文教學(xué)有非常重要的價(jià)值。既然中文語言功能區(qū)與運(yùn)動(dòng)區(qū)緊密相連,,那么,,中國的表意象形文字與西方拼音文字的學(xué)習(xí)記憶方法就應(yīng)有所不同。要想學(xué)好中文顯然要多看,、多寫,、多說,總之要靠“運(yùn)動(dòng)”來記憶,;而學(xué)習(xí)英文則應(yīng)注重營造一個(gè)語音環(huán)境,,注重多做聽、說的練習(xí),,因?yàn)橛⑽牡哪且粋€(gè)語言功能區(qū)更靠近聽力區(qū)。
人類大腦皮質(zhì)與動(dòng)物的本質(zhì)區(qū)別是能進(jìn)行思維,、意識(shí)等高級(jí)神經(jīng)活動(dòng),,并用語言進(jìn)行表達(dá)。因此,,人的大腦皮質(zhì)還存在特有的語言中樞,。一般認(rèn)為,,語言中樞在一側(cè)半球發(fā)展起來,即善用右手(右利)者在左側(cè)半球,,善用左手(左利)者其語言中樞也在左側(cè)半球,,只有一部分人在右側(cè)半球。故左半球被認(rèn)為是語言 區(qū)的“優(yōu)勢半球”,。臨床觀察證明,,90%以上的失語癥都是左側(cè)大腦半球受損傷的結(jié)果。語言區(qū)包括說話,、聽話,、書寫和閱讀4個(gè)區(qū)。
運(yùn)動(dòng)性語言中樞:位于額下回的后部(44,、45區(qū)),,又稱Broca區(qū)。此區(qū)受損,,產(chǎn)生運(yùn)動(dòng)性失語癥,,即喪失了說話能力,但仍能發(fā)音,。
聽覺性語言中樞:位于顳上回后部(22區(qū)),。此區(qū)受損,患者雖聽覺正常,,但聽不懂別人講話的意思,,也不能理解自己講話的意義,稱感覺性失語癥,。
書寫中樞:位于額中回后部(8區(qū)),,靠近中央前回的上肢代表區(qū)。此區(qū)受損,,雖然手的運(yùn)動(dòng)正常,,但不能寫出正確的文字,稱失寫癥,。
視覺性語言中樞:位于角回(39區(qū)),,靠近視區(qū)。此區(qū)受損時(shí),,視覺正常,,但不能理解文字符號(hào)的意義,稱失讀,,也屬于感覺性失語癥,。
關(guān)于“優(yōu)勢半球”:在長期的進(jìn)化和發(fā)育過程中,大腦皮質(zhì)的結(jié)構(gòu)和功能都得到 了高度的分化,。而且,,左,、右大腦半球的發(fā)育情況不完全相同,呈不對稱性,。對“分裂腦”(即胼胝體損傷導(dǎo)致兩半球的結(jié)構(gòu)和功能上的分離)病人的研究可以充分說明這一問題,。左側(cè)大腦半球與語言、意識(shí),、數(shù)學(xué)分析等密切相關(guān),;右側(cè)半球則主要感知非語言信息、音樂,、圖形和時(shí)空概念,。因此,以往認(rèn)為左側(cè)半球是優(yōu)勢半球,,右側(cè)半球處于從屬地位的觀念需要修正,。應(yīng)該說,左,、右大腦半球各有優(yōu)勢,,在完成高級(jí)神經(jīng)精神活動(dòng)中同等重要。兩半球門只有互相協(xié)調(diào)和配合的關(guān)系,。從整體上看,,沒有絕對的一側(cè)優(yōu)勢半球。