【生物谷Bioon.com】2009年第三季度,，賽諾菲-安萬(wàn)特的凈銷售額為74.00億歐元，報(bào)告期內(nèi)增長(zhǎng)8.0%。由于美元對(duì)歐元升值（及日元對(duì)歐元升值，但升值幅度小于美元）在很大程度上抵消了其它貨幣帶來(lái)的負(fù)面影響，匯率變化對(duì)凈銷售額增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)為4.7個(gè)百分點(diǎn),。

如考慮到結(jié)構(gòu)上的變化（特別是Zentiva和Medley并入集團(tuán)），按固定匯率計(jì)算的凈銷售額增長(zhǎng)率為6.0%,。如不計(jì)結(jié)構(gòu)變化,，按固定匯率計(jì)算的第三季度凈銷售額增長(zhǎng)率則為3.2%。

2009年前9個(gè)月,，集團(tuán)的凈銷售額為219.45億歐元,，增長(zhǎng)7.2%。美元對(duì)歐元升值等匯率變化對(duì)凈銷售額增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)為3.1個(gè)百分點(diǎn),。如考慮到結(jié)構(gòu)上的變化（特別是Zentiva和Medley于第二季度并入集團(tuán)以及集團(tuán)于2008年4月1日起在北美停售 Copaxone?）,，按固定匯率計(jì)算的凈銷售額增長(zhǎng)率為4.1%。如不計(jì)結(jié)構(gòu)變化,，按固定匯率計(jì)算的上半年凈銷售額增長(zhǎng)率則為3.5%,。

制藥業(yè)務(wù)

制藥業(yè)務(wù)第三季度凈銷售額為63.54億歐元，增長(zhǎng)6.2%,。截至9月底,，制藥業(yè)務(wù)在2009年前9個(gè)月的凈銷售額為195.60億歐元，增長(zhǎng)4.0%,。

非處方藥

非處方藥業(yè)務(wù)在第三季度的凈銷售額為3.56億歐元,，增長(zhǎng)26.3%（按固定結(jié)構(gòu)、固定匯率計(jì)算,，增長(zhǎng)率為7.4%）,，顯示出良好的有機(jī)增長(zhǎng)，以及整合了Symbion和Zentiva兩公司非處方業(yè)務(wù)后帶來(lái)的業(yè)務(wù)提升,。

在 Doliprane? and 易善復(fù)?的帶動(dòng)下,，六大旗艦品牌（Doliprane?、易善復(fù)?,、Maalox?,、No-Spa?、Enterogermina?和Lactacyd?）增長(zhǎng)19.6%,。2009年前9個(gè)月,，非處方藥的凈銷售額為9.96億歐元，增長(zhǎng)19.6%（按固定結(jié)構(gòu)、固定匯率計(jì)算,，增長(zhǎng)率為4.5%）,。

10月30日,，賽諾菲-安萬(wàn)特宣布集團(tuán)已與法國(guó)領(lǐng)先營(yíng)養(yǎng)保健和美容品公司Oenobiol簽署協(xié)議,，收購(gòu)該公司100%的股份。Oenobiol在2008年的營(yíng)業(yè)額共計(jì)5,800萬(wàn)歐元,，其中法國(guó)本土的營(yíng)業(yè)額占85%,。

仿制藥

仿制藥業(yè)務(wù)第三季度的凈銷售額為3.02億歐元，增長(zhǎng)273.3%（按固定結(jié)構(gòu),、固定匯率計(jì)算,，增長(zhǎng)率為16.3%），顯示了強(qiáng)勁的有機(jī)增長(zhǎng)以及Zentiva,、Kendrick和Medley在第二季度并入集團(tuán)后對(duì)集團(tuán)業(yè)務(wù)的有力提升,。隨著Zentiva并入賽諾菲-安萬(wàn)特，集團(tuán)將于年底在東歐市場(chǎng)搭建起新的仿制藥業(yè)務(wù)平臺(tái),。2009年前9個(gè)月,，仿制藥業(yè)務(wù)凈銷售額為6.79億歐元，增長(zhǎng)177.5%（按固定結(jié)構(gòu),、固定匯率計(jì)算,，增長(zhǎng)率為12.1%）。

動(dòng)物保健

9月18日,，賽諾菲-安萬(wàn)特完成對(duì)梅里亞的收購(gòu),。由于默克在與先靈葆雅完成合并后，賽諾菲-安萬(wàn)特可選擇將梅里亞與英特威/先靈葆雅實(shí)施合并,，集團(tuán)決定根據(jù)相關(guān)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則（IFRS 5）在單獨(dú)的一項(xiàng)“梅里亞業(yè)務(wù)的凈收入”中體現(xiàn)梅里亞的業(yè)績(jī),。

梅里亞在第三季度的銷售額基本持平，微降0.5%（或報(bào)告期內(nèi)下降4%）,，為6.26億歐元,。盡管競(jìng)爭(zhēng)日趨激烈且面臨來(lái)自伴侶動(dòng)物健康保健市場(chǎng)家庭消費(fèi)下降的沖擊，F(xiàn)rontline?和其它氟蟲(chóng)清類滅虱產(chǎn)品的銷售額保持穩(wěn)定,，為2.48億歐元,。

2009年前9個(gè)月，梅里亞的凈銷售額為19.61億歐元,，下降0.5%（或報(bào)告期內(nèi)下降7.4%）,。Frontline?和其它氟蟲(chóng)清類滅虱產(chǎn)品的凈銷售額下降1.9%，為8.34億歐元,。在伴侶動(dòng)物用疫苗強(qiáng)勁增長(zhǎng)9.1%的推動(dòng)下,，動(dòng)物疫苗產(chǎn)品的凈銷售額增長(zhǎng)4.5%，達(dá)5.52億歐元。

人用疫苗

在 Pentacel?,、Pentaxim? 和Menactra?喜人業(yè)績(jī)及首批甲型流感（H1N1）疫苗交付使用的雙重推動(dòng)下,，人用疫苗業(yè)務(wù)的第三季度合并凈銷售額增長(zhǎng)4.8%，達(dá)10.46億歐元（占集團(tuán)總凈銷售額的14.1%）,。