關(guān)鍵詞： 拜耳 Evotec 子宮內(nèi)膜異位癥
2012年10月1日電 /生物谷BIOON/ --拜耳（Bayer）今天宣布，與Evotec公司簽署了一項為期5年的多靶標(biāo)合作協(xié)議,，目標(biāo)是開發(fā)3種臨床候選藥物用于子宮內(nèi)膜異位癥（endometriosis）的治療,。
拜耳是激素口服避孕藥的世界領(lǐng)導(dǎo)者，同時也是女性醫(yī)療保健領(lǐng)域（避孕,、更年期管理,、婦科藥物的開發(fā)）的先驅(qū)。在這個領(lǐng)域,，拜耳正努力開發(fā)新的治療選擇,，用于醫(yī)療需求高度未獲滿足的疾病，如子宮肌瘤,、子宮內(nèi)膜異位癥等,。
拜耳將負(fù)責(zé)任何后續(xù)的臨床開發(fā)及商業(yè)化，Evotec將收到1200萬歐元的預(yù)付款,，同時將有資格獲得總額高達(dá)5800萬歐元的臨床前,、臨床、銷售里程碑,，以及合作中產(chǎn)生的藥品在未來銷售凈銷售達(dá)2位數(shù)的特許權(quán)使用費(fèi),。
“患有子宮內(nèi)膜異位癥的婦女，可能會經(jīng)歷難以忍受的慢性疼痛,，”Evotec公司CEO Werner Lanthaler博士說道,。“由于子宮內(nèi)膜異位癥影響生育年齡的婦女，目前急需一種新的非手術(shù)療法,，來保留生育能力,，同時減輕疼痛。Evotec公司將把有潛力的候選藥物帶入此次合作,，我們期待著與拜耳聯(lián)手,，共同努力來解決這一關(guān)乎女性健康的重大問題。”（生物谷bioon.com）
編譯自：Bayer HealthCare enters into multi-target alliance to fight endometriosis
