世界衛(wèi)生報(bào)告：通力合作,，增進(jìn)健康
2006年世界衛(wèi)生報(bào)告和世界衛(wèi)生日都以衛(wèi)生工作者為焦點(diǎn)。世衛(wèi)組織和其他伙伴創(chuàng)建的全球衛(wèi)生人力聯(lián)盟以及世界衛(wèi)生大會(huì)連續(xù)三年通過(guò)的呼吁對(duì)此危機(jī)作出反應(yīng)的決議,，為更充分地認(rèn)識(shí)衛(wèi)生工作者在衛(wèi)生系統(tǒng)內(nèi)發(fā)揮的關(guān)鍵性作用鋪平了道路。
目前有57個(gè)國(guó)家嚴(yán)重缺少衛(wèi)生工作者,，使之無(wú)法提供兒童疫苗接種,、產(chǎn)前和產(chǎn)科保健以及艾滋病毒/艾滋病、瘧疾和結(jié)核治療等關(guān)鍵性干預(yù)措施,。當(dāng)前的數(shù)據(jù)就能說(shuō)明問(wèn)題,。還需要400多萬(wàn)名醫(yī)生、護(hù)士,、助產(chǎn)士,、輔助人員和公共衛(wèi)生工作者才能滿足這些國(guó)家的需求，其中36個(gè)國(guó)家地處南撒哈拉非洲,。
治療艾滋病毒/艾滋病感染者：世衛(wèi)組織充滿信心
在2003年12月,，世衛(wèi)組織和聯(lián)合國(guó)艾滋病規(guī)劃署發(fā)起了“三五”行動(dòng)。兩年以后,，艾滋病毒治療可及性已提高兩倍,，但仍然存在重大的挑戰(zhàn)。與2003年12月的40萬(wàn)人相比,，2006年6月中低收入國(guó)家有165萬(wàn)人正在接受治療,。南撒哈拉非洲首先受益于治療面的擴(kuò)大,。在擴(kuò)大治療的努力中獲得的若干教訓(xùn)為我們提供了寶貴的指導(dǎo)以便繼續(xù)努力實(shí)現(xiàn)普遍獲取治療,。在2006年8月，第十六屆國(guó)際艾滋病大會(huì)把重點(diǎn)放在預(yù)防,、治療和護(hù)理的平衡,。
世衛(wèi)組織代理總干事Anders Nordström博士在世界艾滋病日說(shuō)：“艾滋病流行給我們提供了確鑿的證據(jù)，表明即使是一些最復(fù)雜的衛(wèi)生與發(fā)展問(wèn)題也可以成功地加以解決,。要使這一積極模式在各地普及開(kāi)來(lái),，將需要有更堅(jiān)定的政治意愿和更多的資源。……我們需要的并不只是”更多“,。我們需要致力于明確的目標(biāo),，清楚地知道哪些措施有效，哪些措施無(wú)效,，并迅速應(yīng)用這種知識(shí),。”
今年，世衛(wèi)組織歡迎啟動(dòng)UNITAID，即巴西,、法國(guó),、智利、挪威和聯(lián)合王國(guó)建立的國(guó)際藥品采購(gòu)機(jī)制,。UNITAID是一種創(chuàng)新的資金供應(yīng)和資源籌集機(jī)制,。其目的是保證用于最常見(jiàn)疾病的可靠和可持久的藥品和診斷制劑供應(yīng)。
男性包皮切割能否降低男性感染艾滋病毒的風(fēng)險(xiǎn),？在南非,、烏干達(dá)和肯尼亞進(jìn)行的若干試驗(yàn)似乎表明包皮切割確實(shí)可降低風(fēng)險(xiǎn)。鑒于這些研究結(jié)果,，世衛(wèi)組織和聯(lián)合國(guó)艾滋病規(guī)劃署將在短期內(nèi)組織一次廣泛的協(xié)商,，審議試驗(yàn)的結(jié)果及其對(duì)各國(guó)和對(duì)艾滋病控制的影響。
全世界所有兒童具有同樣生長(zhǎng)的潛力,，前提是……
世衛(wèi)組織發(fā)表了嬰幼兒新的國(guó)際兒童生長(zhǎng)標(biāo)準(zhǔn),。該標(biāo)準(zhǔn)第一次就全世界每一個(gè)兒童應(yīng)怎樣生長(zhǎng)提供指導(dǎo)。新的標(biāo)準(zhǔn)證明,，在兒童生長(zhǎng)至5歲時(shí)各方面的差別更多地受到營(yíng)養(yǎng),、喂養(yǎng)措施、環(huán)境以及衛(wèi)生保健而不是遺傳或種族特性的影響,。世衛(wèi)組織制定新的標(biāo)準(zhǔn)用了近10年的時(shí)間,，此前的標(biāo)準(zhǔn)是在20世紀(jì)70年代制定的。
世衛(wèi)組織失去領(lǐng)導(dǎo)人,，經(jīng)歷成功的過(guò)渡并選出新的總干事
5月22日世界衛(wèi)生大會(huì)開(kāi)幕時(shí),，有數(shù)百名代表出席會(huì)議；在同一天,，李鐘郁博士突然去世,。Anders Nordström博士接受了任命，并在過(guò)去6個(gè)月期間擔(dān)任代理總干事,，從而確保了本組織工作的連續(xù)性并組織了新總干事的選舉,。該過(guò)程現(xiàn)在已完成，陳馮富珍博士于11月9日當(dāng)選,。陳博士將于2007年1月4日正式就任,。
來(lái)自非洲的好消息
關(guān)于非洲人民健康的第一份報(bào)告的發(fā)表突出地表明，約有7.38億人口的世衛(wèi)組織非洲區(qū)域正在為非洲的衛(wèi)生問(wèn)題創(chuàng)造自己的解決辦法,。在整個(gè)非洲,，正在探索創(chuàng)新的解決辦法以減少疾病和降低死亡率。這證明非洲能夠應(yīng)對(duì)必須面臨的巨大挑戰(zhàn),。在提請(qǐng)注意所取得成功的同時(shí),，報(bào)告并沒(méi)有隱瞞仍需要解決的主要問(wèn)題,。
題為《非洲新生兒的機(jī)會(huì)》的另一份報(bào)告顯示，對(duì)于出生的嬰兒來(lái)說(shuō),，南撒哈拉非洲依然是世界上最危險(xiǎn)的區(qū)域,，每年有116萬(wàn)嬰兒在出生頭28天內(nèi)死亡。但是,，布基納法索,、厄立特里亞、馬達(dá)加斯加,、馬拉維,、烏干達(dá)和坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)等6個(gè)非洲國(guó)家已表明有可能扭轉(zhuǎn)該趨勢(shì)。在孕產(chǎn)婦,、新生兒和兒童健康伙伴關(guān)系的支持下,，調(diào)查人員已表明簡(jiǎn)便和費(fèi)用低廉的措施可如何扭轉(zhuǎn)形勢(shì)。
從亞洲到非洲,，從歐洲到地中海：所有人都在關(guān)注鳥(niǎo)類
以前,，H5N1病毒局限于亞洲；但今年2月它已侵入非洲,，更準(zhǔn)確地說(shuō),，尼日利亞。 Dogubayazit（土耳其 - 1月）,，Irbil和Suleimaniya（伊拉克 - 2月）,，Salyan（阿塞拜疆 - 3月），Qaliubiya（埃及 - 3月）和Arta（吉布提 - 5月）,。它們有什么共同點(diǎn)呢,？2006年，這些國(guó)家都首次發(fā)生H5N1禽流感病例,。這表明禽流感依然具有傳播擴(kuò)散的可能,。2006年，印度尼西亞依然是受影響最嚴(yán)重的國(guó)家,，該國(guó)發(fā)生74起病例,，其中57例死亡,。
“也許控制努力將只能減慢疾病大流行的傳播,，”陳馮富珍博士在3月的一次全球會(huì)議上說(shuō)。“但即使這樣,，也可為我們贏得時(shí)間,，使各國(guó)能夠開(kāi)始啟動(dòng)大流行防備計(jì)劃，并使制藥公司能夠開(kāi)始生產(chǎn)有效的人間大流行疫苗的漫長(zhǎng)過(guò)程,。”
世衛(wèi)組織會(huì)員國(guó)決定立即和自愿地開(kāi)始實(shí)施2005年通過(guò)的《國(guó)際衛(wèi)生條例》的某些部分,。無(wú)疑,，禽流感給人們帶來(lái)的擔(dān)心起到一定的作用?！稐l例》規(guī)定要迅速和透明地通報(bào)病例,，對(duì)提出請(qǐng)求的國(guó)家提供援助，并傳遞基本信息,，包括有關(guān)適當(dāng)控制措施的建議,。
瘧疾：聯(lián)合治療的明確建議
每年有5億人感染瘧疾，并造成至少100萬(wàn)人死亡,。今天,，瘧原蟲(chóng)已對(duì)僅含青蒿素的抗瘧疾藥物產(chǎn)生耐藥性，世衛(wèi)組織要求實(shí)驗(yàn)室停止對(duì)單藥療法的市場(chǎng)營(yíng)銷和銷售,。如果使用正確,，同時(shí)與青蒿素聯(lián)合治療的其它抗瘧藥物結(jié)合使用，青蒿素對(duì)治愈瘧疾的有效率約為95%,，并且瘧原蟲(chóng)極不可能產(chǎn)生耐藥性,。迄今為止，已有17個(gè)藥物實(shí)驗(yàn)室同意采用這一建議,，世衛(wèi)組織目前還在與其它實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行商議,。
世衛(wèi)組織于今年9月宣布，室內(nèi)噴灑滴滴涕和其它殺蟲(chóng)劑將再次在其抗擊瘧疾的努力中發(fā)揮重要作用,。世衛(wèi)組織鼓勵(lì)各國(guó)考慮采取適當(dāng)預(yù)防措施,。其中預(yù)防瘧疾最有效的手段之一是將室內(nèi)噴灑滯留長(zhǎng)效殺蟲(chóng)劑與普遍使用浸透殺蟲(chóng)劑的蚊帳結(jié)合起來(lái)使用，尤其是使用含長(zhǎng)效殺蟲(chóng)劑的蚊帳,，其有效期未經(jīng)重新處理可長(zhǎng)達(dá)五年,。
僅剩四個(gè)國(guó)家！根除脊髓灰質(zhì)炎勝利在望
對(duì)于自1988年以來(lái)一直期待著看到徹底根除脊髓灰質(zhì)炎的所有人來(lái)說(shuō),，這是一個(gè)歷史性的時(shí)刻,。這一疾病現(xiàn)已不再是埃及和尼日爾的地方病，只有尼日利亞,、印度,、巴基斯坦和阿富汗這四個(gè)國(guó)家依然存在本地脊髓灰質(zhì)炎。“自有記載歷史以來(lái),，脊髓灰質(zhì)炎就是我國(guó)一大地方病”,，埃及衛(wèi)生部長(zhǎng)Hatem Mostafa El-Gabaly博士說(shuō)。“我們時(shí)代的最佳工具終于擊敗了從
2006年世界衛(wèi)生報(bào)告和世界衛(wèi)生日都以衛(wèi)生工作者為焦點(diǎn)。世衛(wèi)組織和其他伙伴創(chuàng)建的全球衛(wèi)生人力聯(lián)盟以及世界衛(wèi)生大會(huì)連續(xù)三年通過(guò)的呼吁對(duì)此危機(jī)作出反應(yīng)的決議,，為更充分地認(rèn)識(shí)衛(wèi)生工作者在衛(wèi)生系統(tǒng)內(nèi)發(fā)揮的關(guān)鍵性作用鋪平了道路。
目前有57個(gè)國(guó)家嚴(yán)重缺少衛(wèi)生工作者,，使之無(wú)法提供兒童疫苗接種,、產(chǎn)前和產(chǎn)科保健以及艾滋病毒/艾滋病、瘧疾和結(jié)核治療等關(guān)鍵性干預(yù)措施,。當(dāng)前的數(shù)據(jù)就能說(shuō)明問(wèn)題,。還需要400多萬(wàn)名醫(yī)生、護(hù)士,、助產(chǎn)士,、輔助人員和公共衛(wèi)生工作者才能滿足這些國(guó)家的需求，其中36個(gè)國(guó)家地處南撒哈拉非洲,。
治療艾滋病毒/艾滋病感染者：世衛(wèi)組織充滿信心
在2003年12月,，世衛(wèi)組織和聯(lián)合國(guó)艾滋病規(guī)劃署發(fā)起了“三五”行動(dòng)。兩年以后,，艾滋病毒治療可及性已提高兩倍,，但仍然存在重大的挑戰(zhàn)。與2003年12月的40萬(wàn)人相比,，2006年6月中低收入國(guó)家有165萬(wàn)人正在接受治療,。南撒哈拉非洲首先受益于治療面的擴(kuò)大,。在擴(kuò)大治療的努力中獲得的若干教訓(xùn)為我們提供了寶貴的指導(dǎo)以便繼續(xù)努力實(shí)現(xiàn)普遍獲取治療,。在2006年8月，第十六屆國(guó)際艾滋病大會(huì)把重點(diǎn)放在預(yù)防,、治療和護(hù)理的平衡,。
世衛(wèi)組織代理總干事Anders Nordström博士在世界艾滋病日說(shuō)：“艾滋病流行給我們提供了確鑿的證據(jù)，表明即使是一些最復(fù)雜的衛(wèi)生與發(fā)展問(wèn)題也可以成功地加以解決,。要使這一積極模式在各地普及開(kāi)來(lái),，將需要有更堅(jiān)定的政治意愿和更多的資源。……我們需要的并不只是”更多“,。我們需要致力于明確的目標(biāo),，清楚地知道哪些措施有效，哪些措施無(wú)效,，并迅速應(yīng)用這種知識(shí),。”
今年，世衛(wèi)組織歡迎啟動(dòng)UNITAID，即巴西,、法國(guó),、智利、挪威和聯(lián)合王國(guó)建立的國(guó)際藥品采購(gòu)機(jī)制,。UNITAID是一種創(chuàng)新的資金供應(yīng)和資源籌集機(jī)制,。其目的是保證用于最常見(jiàn)疾病的可靠和可持久的藥品和診斷制劑供應(yīng)。
男性包皮切割能否降低男性感染艾滋病毒的風(fēng)險(xiǎn),？在南非,、烏干達(dá)和肯尼亞進(jìn)行的若干試驗(yàn)似乎表明包皮切割確實(shí)可降低風(fēng)險(xiǎn)。鑒于這些研究結(jié)果,，世衛(wèi)組織和聯(lián)合國(guó)艾滋病規(guī)劃署將在短期內(nèi)組織一次廣泛的協(xié)商,，審議試驗(yàn)的結(jié)果及其對(duì)各國(guó)和對(duì)艾滋病控制的影響。
全世界所有兒童具有同樣生長(zhǎng)的潛力,，前提是……
世衛(wèi)組織發(fā)表了嬰幼兒新的國(guó)際兒童生長(zhǎng)標(biāo)準(zhǔn),。該標(biāo)準(zhǔn)第一次就全世界每一個(gè)兒童應(yīng)怎樣生長(zhǎng)提供指導(dǎo)。新的標(biāo)準(zhǔn)證明,，在兒童生長(zhǎng)至5歲時(shí)各方面的差別更多地受到營(yíng)養(yǎng),、喂養(yǎng)措施、環(huán)境以及衛(wèi)生保健而不是遺傳或種族特性的影響,。世衛(wèi)組織制定新的標(biāo)準(zhǔn)用了近10年的時(shí)間,，此前的標(biāo)準(zhǔn)是在20世紀(jì)70年代制定的。
世衛(wèi)組織失去領(lǐng)導(dǎo)人,，經(jīng)歷成功的過(guò)渡并選出新的總干事
5月22日世界衛(wèi)生大會(huì)開(kāi)幕時(shí),，有數(shù)百名代表出席會(huì)議；在同一天,，李鐘郁博士突然去世,。Anders Nordström博士接受了任命，并在過(guò)去6個(gè)月期間擔(dān)任代理總干事,，從而確保了本組織工作的連續(xù)性并組織了新總干事的選舉,。該過(guò)程現(xiàn)在已完成，陳馮富珍博士于11月9日當(dāng)選,。陳博士將于2007年1月4日正式就任,。
來(lái)自非洲的好消息
關(guān)于非洲人民健康的第一份報(bào)告的發(fā)表突出地表明，約有7.38億人口的世衛(wèi)組織非洲區(qū)域正在為非洲的衛(wèi)生問(wèn)題創(chuàng)造自己的解決辦法,。在整個(gè)非洲,，正在探索創(chuàng)新的解決辦法以減少疾病和降低死亡率。這證明非洲能夠應(yīng)對(duì)必須面臨的巨大挑戰(zhàn),。在提請(qǐng)注意所取得成功的同時(shí),，報(bào)告并沒(méi)有隱瞞仍需要解決的主要問(wèn)題,。
題為《非洲新生兒的機(jī)會(huì)》的另一份報(bào)告顯示，對(duì)于出生的嬰兒來(lái)說(shuō),，南撒哈拉非洲依然是世界上最危險(xiǎn)的區(qū)域,，每年有116萬(wàn)嬰兒在出生頭28天內(nèi)死亡。但是,，布基納法索,、厄立特里亞、馬達(dá)加斯加,、馬拉維,、烏干達(dá)和坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)等6個(gè)非洲國(guó)家已表明有可能扭轉(zhuǎn)該趨勢(shì)。在孕產(chǎn)婦,、新生兒和兒童健康伙伴關(guān)系的支持下,，調(diào)查人員已表明簡(jiǎn)便和費(fèi)用低廉的措施可如何扭轉(zhuǎn)形勢(shì)。
從亞洲到非洲,，從歐洲到地中海：所有人都在關(guān)注鳥(niǎo)類
以前,，H5N1病毒局限于亞洲；但今年2月它已侵入非洲,，更準(zhǔn)確地說(shuō),，尼日利亞。 Dogubayazit（土耳其 - 1月）,，Irbil和Suleimaniya（伊拉克 - 2月）,，Salyan（阿塞拜疆 - 3月），Qaliubiya（埃及 - 3月）和Arta（吉布提 - 5月）,。它們有什么共同點(diǎn)呢,？2006年，這些國(guó)家都首次發(fā)生H5N1禽流感病例,。這表明禽流感依然具有傳播擴(kuò)散的可能,。2006年，印度尼西亞依然是受影響最嚴(yán)重的國(guó)家,，該國(guó)發(fā)生74起病例,，其中57例死亡,。
“也許控制努力將只能減慢疾病大流行的傳播,，”陳馮富珍博士在3月的一次全球會(huì)議上說(shuō)。“但即使這樣,，也可為我們贏得時(shí)間,，使各國(guó)能夠開(kāi)始啟動(dòng)大流行防備計(jì)劃，并使制藥公司能夠開(kāi)始生產(chǎn)有效的人間大流行疫苗的漫長(zhǎng)過(guò)程,。”
世衛(wèi)組織會(huì)員國(guó)決定立即和自愿地開(kāi)始實(shí)施2005年通過(guò)的《國(guó)際衛(wèi)生條例》的某些部分,。無(wú)疑,，禽流感給人們帶來(lái)的擔(dān)心起到一定的作用?！稐l例》規(guī)定要迅速和透明地通報(bào)病例,，對(duì)提出請(qǐng)求的國(guó)家提供援助，并傳遞基本信息,，包括有關(guān)適當(dāng)控制措施的建議,。
瘧疾：聯(lián)合治療的明確建議
每年有5億人感染瘧疾，并造成至少100萬(wàn)人死亡,。今天,，瘧原蟲(chóng)已對(duì)僅含青蒿素的抗瘧疾藥物產(chǎn)生耐藥性，世衛(wèi)組織要求實(shí)驗(yàn)室停止對(duì)單藥療法的市場(chǎng)營(yíng)銷和銷售,。如果使用正確,，同時(shí)與青蒿素聯(lián)合治療的其它抗瘧藥物結(jié)合使用，青蒿素對(duì)治愈瘧疾的有效率約為95%,，并且瘧原蟲(chóng)極不可能產(chǎn)生耐藥性,。迄今為止，已有17個(gè)藥物實(shí)驗(yàn)室同意采用這一建議,，世衛(wèi)組織目前還在與其它實(shí)驗(yàn)室進(jìn)行商議,。
世衛(wèi)組織于今年9月宣布，室內(nèi)噴灑滴滴涕和其它殺蟲(chóng)劑將再次在其抗擊瘧疾的努力中發(fā)揮重要作用,。世衛(wèi)組織鼓勵(lì)各國(guó)考慮采取適當(dāng)預(yù)防措施,。其中預(yù)防瘧疾最有效的手段之一是將室內(nèi)噴灑滯留長(zhǎng)效殺蟲(chóng)劑與普遍使用浸透殺蟲(chóng)劑的蚊帳結(jié)合起來(lái)使用，尤其是使用含長(zhǎng)效殺蟲(chóng)劑的蚊帳,，其有效期未經(jīng)重新處理可長(zhǎng)達(dá)五年,。
僅剩四個(gè)國(guó)家！根除脊髓灰質(zhì)炎勝利在望
對(duì)于自1988年以來(lái)一直期待著看到徹底根除脊髓灰質(zhì)炎的所有人來(lái)說(shuō),，這是一個(gè)歷史性的時(shí)刻,。這一疾病現(xiàn)已不再是埃及和尼日爾的地方病，只有尼日利亞,、印度,、巴基斯坦和阿富汗這四個(gè)國(guó)家依然存在本地脊髓灰質(zhì)炎。“自有記載歷史以來(lái),，脊髓灰質(zhì)炎就是我國(guó)一大地方病”,，埃及衛(wèi)生部長(zhǎng)Hatem Mostafa El-Gabaly博士說(shuō)。“我們時(shí)代的最佳工具終于擊敗了從
