１０月２６日至２９日,，世界自我藥療產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)?ＷＳＭＩ?第六次亞太區(qū)會(huì)議在北京召開(kāi),，這個(gè)兩年一屆的會(huì)議首次來(lái)到中國(guó),。拜耳中國(guó)醫(yī)藥保健公司作為主辦國(guó)的主要贊助商之一,，致力推廣負(fù)責(zé)任的自我藥物治療理念,。
作為世界自我藥療產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)主席和拜耳全球保健消費(fèi)品部總裁Ｇａｒｙ Ｂａｌｋｅｍａ,，對(duì)來(lái)自中國(guó)及世界其它地區(qū)的嘉賓、講演者,、行業(yè)成員以及行業(yè)協(xié)會(huì)表示歡迎,。“我們相信世界每個(gè)國(guó)家都有許多機(jī)會(huì)，通過(guò)更好的自我保健措施和自我藥療產(chǎn)品來(lái)提高國(guó)家和人民的健康水平,。大到整個(gè)亞太地區(qū),，具體到中國(guó)這個(gè)國(guó)家，這一點(diǎn)都不例外,。” Ｂａｌｋｅｍａ說(shuō),，“世界自我藥療產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)的使命是創(chuàng)造和維護(hù)一個(gè)國(guó)際環(huán)境，使人們有更好的機(jī)會(huì)通過(guò)負(fù)責(zé)任地使用安全有效的自我保健產(chǎn)品來(lái)維持自身的健康,。”
自我藥療對(duì)普通百姓來(lái)說(shuō)還是一個(gè)新名詞,，它是指人們使用非處方藥與保健品預(yù)防和治療一些適合自我診斷的輕微疾病，保持健康狀態(tài)的一種自我保健方式,。隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和科技知識(shí)的普及,，全球的人們?cè)絹?lái)越重視自身的健康，也更樂(lè)于采用自我藥療的方式增進(jìn)健康?，F(xiàn)在,，許多國(guó)家的政府都提出，人們要對(duì)自己的健康問(wèn)題承擔(dān)責(zé)任,，發(fā)揮積極的作用,，提倡將自我藥療作為自我保健首要的和最主要的途徑之一，這也是減少政府龐大醫(yī)療開(kāi)支的一個(gè)重要手段,。自我藥療已成為各個(gè)國(guó)家醫(yī)療保健體系一個(gè)至關(guān)重要的部分,。
作為亞洲第二大非處方藥市場(chǎng)，中國(guó)在拜耳醫(yī)藥保健公司的發(fā)展規(guī)劃中,，有著重要的戰(zhàn)略意義,。拜耳醫(yī)藥保健公司中國(guó)區(qū)總監(jiān)龍賢禮表示，作為世界領(lǐng)先的非處方藥公司之一,，拜耳將不遺余力地推廣負(fù)責(zé)任的自我藥物治療,，提高消費(fèi)者的健康水平。
附：自我藥療:我們離世界有多遠(yuǎn),？
作者：胡芳;熊光明 來(lái)源：中國(guó)醫(yī)藥報(bào)
感冒頭疼了,，不去醫(yī)院，而是在家找出一些治療感冒的藥,，根據(jù)藥品說(shuō)明書(shū)自己給自己治??；皮膚過(guò)敏了，直接奔藥店買(mǎi)支外用膏藥,，自己遵照使用說(shuō)明使用……
這些在我們生活中常見(jiàn)的現(xiàn)象,，就是“自我藥療”。它是人們使用非處方藥與保健品,，預(yù)防,、治療一些適合自我診斷的輕微疾病，保持健康狀態(tài)的一種自我保健方式,。
10月26日,，世界自我藥療產(chǎn)業(yè)第六次亞太地區(qū)大會(huì)在北京舉行，來(lái)自世界各地的有關(guān)專(zhuān)家學(xué)者濟(jì)濟(jì)一堂,，共同探討“自我藥療”的現(xiàn)狀與未來(lái),。
應(yīng)該說(shuō)，雖然自我藥療這一概念對(duì)我國(guó)大多數(shù)人是陌生的,，但實(shí)際上,，這種治療方法早已在不知不覺(jué)中進(jìn)入了我們每個(gè)人的日常生活。世界知名非處方藥（OTC）市場(chǎng)調(diào)查公司尼科拉斯豪公司（NHC）的最新數(shù)據(jù)顯示,，除日本,、韓國(guó)外，目前世界各國(guó)OTC市場(chǎng)普遍強(qiáng)勢(shì)增長(zhǎng),，2003年,，全球OTC市場(chǎng)增長(zhǎng)率達(dá)到3.8％，銷(xiāo)售額高達(dá)630億美元,，預(yù)計(jì)2004年可增至650億美元,。而據(jù)有關(guān)專(zhuān)家預(yù)測(cè)，中國(guó)將在全球OTC市場(chǎng)中扮演不可或缺的重要角色,。
發(fā)達(dá)國(guó)家：自我藥療如火如荼
一項(xiàng)調(diào)查顯示,，在美國(guó)，81％的患者出現(xiàn)頭痛癥狀,、72％的患者出現(xiàn)感冒咳嗽癥狀,、68％的患者出現(xiàn)皮膚疾病癥狀都會(huì)首選OTC藥品。據(jù)世界自我藥療產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)（WSMI）繼任會(huì)長(zhǎng)Wiinberg先生介紹,，自我藥療的盛行,，是最近幾年的事情。各國(guó)政府為了控制醫(yī)療支出,，方便患者購(gòu)藥，紛紛承認(rèn)自我藥療在醫(yī)療體系中舉足輕重的作用,。尤其是2000年世界衛(wèi)生組織正式承認(rèn)“自我藥療是醫(yī)療體系不可缺少的組成部分之一”后,，自我藥療在全球被更為廣泛地接受,。但是他指出，健康理念的宣傳和公眾意識(shí)的提高是各國(guó)政府實(shí)行自我藥療的基礎(chǔ),。
可以說(shuō)自我藥療的出現(xiàn)改變了“一直以來(lái)醫(yī)生擔(dān)當(dāng)著患者代表的角色”,。顧客想要獲取藥品不再一定要憑醫(yī)師處方，而是可以根據(jù)自己的判斷,、決定自己是否需要鍛煉,，是否需要請(qǐng)家庭醫(yī)生，更多地為自己的健康承擔(dān)起責(zé)任,。以前在歐洲和美國(guó),，絕大部分人生病都愿意去看醫(yī)生，但是2002年和2003年針對(duì)歐洲和美國(guó)進(jìn)行的調(diào)查顯示,，有71%的人表示更愿意進(jìn)行自我診斷治療,，而不愿去醫(yī)院。
消費(fèi)者對(duì)自我藥療的新需求,，正在促進(jìn)非處方藥物銷(xiāo)售的大幅增長(zhǎng),。據(jù)介紹，目前,，處方藥市場(chǎng)增至4679億美元,，非處方藥市場(chǎng)也隨之“水漲船高”。2003年,，全球非處方藥市場(chǎng)已達(dá)到503億美元,，比2002年增長(zhǎng)了6%（按不變匯率計(jì)算）。歐洲,、北美及環(huán)太平洋地區(qū)是非處方藥銷(xiāo)量最高的地區(qū),；美國(guó)、日本和德國(guó)是世界上最大的非處方藥國(guó)家市場(chǎng),；而阿根廷,、俄羅斯和委內(nèi)瑞拉則是世界上非處方藥銷(xiāo)售增長(zhǎng)最快的地區(qū)。
為了滿(mǎn)足顧客對(duì)非處方藥的需求,，各國(guó)政府積極采取各種措施為消費(fèi)者提供更多的非處方藥,。在日本，有370種藥品被重新指定為非處方藥,，有消息說(shuō)到2005年這個(gè)數(shù)字還將擴(kuò)大,；英國(guó)則公開(kāi)承諾要建立一個(gè)非處方藥銷(xiāo)售站，以便實(shí)現(xiàn)長(zhǎng)期轉(zhuǎn)換,；歐盟不僅允許非處方藥做廣告宣傳,，還允許處方藥和非處方藥使用相同的品牌。為了鼓勵(lì)自我藥療,，各國(guó)還紛紛擴(kuò)大非處方藥銷(xiāo)售渠道———藥店,、商場(chǎng)和超市,。“這種趨勢(shì)，正在促進(jìn)醫(yī)生和藥師在非處方藥教育中發(fā)揮更大的作用,。”
中國(guó)：自我藥療潛力巨大
其實(shí),，我國(guó)的自我藥療有悠遠(yuǎn)的歷史，傳說(shuō)中的神農(nóng)嘗百草,，就是最為典型的一個(gè)范例,。那么現(xiàn)階段，我國(guó)的自我藥療情況如何呢,？
近日,，中國(guó)非處方藥物協(xié)會(huì)委托上海致聯(lián)市場(chǎng)研究公司進(jìn)行了“中國(guó)城市消費(fèi)者自我藥療行為研究”的有關(guān)調(diào)查，結(jié)果顯示,，2004年中國(guó)城市消費(fèi)者對(duì)非處方藥的認(rèn)知率達(dá)到了45%,，較之2003年32%的認(rèn)知率提高了13個(gè)百分點(diǎn)，而在人口超過(guò)300萬(wàn)的一類(lèi)城市中,，這個(gè)比率則高達(dá)56.4％,。這說(shuō)明采用自我藥療解決不適癥狀的方式正逐漸被中國(guó)城市消費(fèi)者認(rèn)可。調(diào)查還顯示,，有40%的被訪(fǎng)者會(huì)通過(guò)自我藥療解決不適癥狀,；感冒和皮膚不適發(fā)生時(shí)，超過(guò)80%的被訪(fǎng)者會(huì)通過(guò)自己購(gòu)買(mǎi)藥品進(jìn)行自我藥療,。在過(guò)去的一年里,，超過(guò)半數(shù)的被訪(fǎng)者有日常保健行為，服用健康產(chǎn)品的主要目的是為了調(diào)節(jié)免疫力,。由此可見(jiàn),，廣大的消費(fèi)群體對(duì)健康的重視程度和要求越來(lái)越高。而這正是開(kāi)展自我藥療的良好基礎(chǔ),。
田瑞華是北京同仁堂集團(tuán)的總工程師,。通過(guò)對(duì)中國(guó)非處方藥市場(chǎng)細(xì)致分析，他指出,，中國(guó)非處方藥市場(chǎng)潛力巨大,。我國(guó)人口眾多，農(nóng)村人口約有7.7億,，占到全國(guó)人口的近60%,。近年來(lái)盡管農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展很快，但農(nóng)村用藥水平偏低,。有數(shù)據(jù)表明,，1994年全國(guó)人均藥品消費(fèi)為19.67元，其中城市人口人均消費(fèi)是55.67元，農(nóng)村為城市的1/7,。目前這種格局尚未完全打破,，我國(guó)農(nóng)村市場(chǎng)尚待充分開(kāi)發(fā)。
2003年,，我國(guó)非處方藥銷(xiāo)售約為290億元，比上一年增加了11%,，但是它在整個(gè)藥品銷(xiāo)售中的占比僅為12%到15%,，而按照國(guó)際慣例，非處方藥銷(xiāo)售比例應(yīng)該達(dá)到20%,。預(yù)計(jì)到2005年,，非處方藥銷(xiāo)售可以達(dá)到600億，這也說(shuō)明我國(guó)現(xiàn)在非處方藥銷(xiāo)售還有發(fā)展空間,。
尤其值得一提的是,，中國(guó)自我藥療顯示出自己獨(dú)有的特點(diǎn)。那就是在我國(guó)自我藥療市場(chǎng)中,，中藥比化學(xué)藥更占優(yōu)勢(shì),。在非處方藥市場(chǎng)銷(xiāo)售前十名中，中成藥占有六個(gè)名額,，而化學(xué)藥僅存碩果一個(gè),。同時(shí)在甲類(lèi)和乙類(lèi)OTC品種數(shù)量中，中成藥的數(shù)量也明顯多于化學(xué)藥,。
田瑞華說(shuō),，在我國(guó)自我藥療市場(chǎng)中，中藥,、化學(xué)藥和保健品都有重要的作用,，但是中成藥和保健品更占有優(yōu)勢(shì)。這個(gè)結(jié)論對(duì)廣大的中成藥制造廠商來(lái)說(shuō),，不啻是個(gè)好消息,。但是田瑞華強(qiáng)調(diào)，在充分開(kāi)發(fā)中醫(yī)藥在自我藥療中作用的同時(shí),，自我藥療產(chǎn)品也該樹(shù)立品牌意識(shí),。“任何技術(shù)都可能克隆，只有品牌才具有生命力,。”
與世界同步：任重而道遠(yuǎn)
資料顯示,，2003年，我國(guó)OTC市場(chǎng)增長(zhǎng)率為11％,，OTC市場(chǎng)銷(xiāo)售額在全球市場(chǎng)份額中的占比為5.7％,，達(dá)到36億美元，折合人民幣近300億元,，位居北美,、西歐和日本之后,，成為世界第四大OTC市場(chǎng)。
與世界其他國(guó)家相比,，自我藥療在我國(guó)開(kāi)展的時(shí)間并不長(zhǎng),，很多方面有待進(jìn)一步完善。WHO駐中國(guó)總代表貝漢衛(wèi)博士接受了記者的采訪(fǎng),。他表示,，在發(fā)達(dá)國(guó)家自我藥療是最直接的治療方式，順利推行可以大大降低政府的醫(yī)療成本,。但是如果自我藥療不恰當(dāng)?shù)脑?huà),，就會(huì)造成疾病的拖延和資源的浪費(fèi)。尤其是自我藥療往往是顧客自行到藥店購(gòu)買(mǎi)藥品,，不恰當(dāng)使用就容易造成藥品濫用,。“一些應(yīng)該在最后階段使用的藥品，往往被提前使用,。”比如說(shuō)抗菌藥物,。其次就是一些假藥的出現(xiàn)。而在自我藥療過(guò)程中,，一旦出現(xiàn)假藥,，不僅對(duì)患者沒(méi)有任何實(shí)效，同時(shí)還會(huì)對(duì)人體產(chǎn)生危害,，甚至危及生命,。政府如何進(jìn)行藥品監(jiān)管、消費(fèi)者如何正確地進(jìn)行自我藥療等,，對(duì)政府,、對(duì)協(xié)會(huì)來(lái)說(shuō)都是應(yīng)該值得重視的問(wèn)題。
貝漢衛(wèi)博士意味深長(zhǎng)地說(shuō)：“對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō),，所有人的角色都很重要,。”
國(guó)家食品藥品監(jiān)督管理局局長(zhǎng)鄭筱萸也指出，自我藥療應(yīng)當(dāng)作為政府的衛(wèi)生保健體系政策的一部分,，予以正確引導(dǎo)使之發(fā)揮更好的作用,，包括政府、企業(yè)和個(gè)人在內(nèi)的各個(gè)方面都應(yīng)該在自我藥療中發(fā)揮相應(yīng)的作用,。政府要給予一定的政策,，企業(yè)要生產(chǎn)讓消費(fèi)者放心的產(chǎn)品，個(gè)人要在自我藥療的過(guò)程中對(duì)自己負(fù)責(zé),。只有這樣,，有一天我們才能說(shuō)：自我藥療，我們離世界很近。
附：信息對(duì)稱(chēng)藥品更優(yōu)發(fā)展自我藥療方向明確
作者：徐蕾瑩 來(lái)源：中國(guó)醫(yī)藥報(bào)
自我藥療發(fā)展的最大挑戰(zhàn)是什么,，來(lái)自何方,？在“世界自我藥療產(chǎn)業(yè)第六次亞太地區(qū)大會(huì)”上，這個(gè)問(wèn)題引起了與會(huì)者的廣泛興趣,。世界自我藥療產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)現(xiàn)任會(huì)長(zhǎng)Balkma說(shuō)：“該如何滿(mǎn)足公眾對(duì)于醫(yī)藥產(chǎn)品信息越來(lái)越強(qiáng)烈的渴求,，通過(guò)提供負(fù)責(zé)任的、真實(shí)可靠的藥品信息幫助消費(fèi)者,，使他們真正能夠解決自己的問(wèn)題,，這正是自我藥療產(chǎn)業(yè)面臨的最大挑戰(zhàn)。”中國(guó)非處方藥物協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)張鶴鏞也認(rèn)為,，自我藥療對(duì)于非處方藥市場(chǎng)來(lái)說(shuō)是至關(guān)重要的，而要促進(jìn)自我藥療的發(fā)展,，媒體,、協(xié)會(huì)與行業(yè)本身都有責(zé)任提供正確的、可利用的信息,，引導(dǎo)公眾正確使用藥物,。日本ZERIA制藥工業(yè)株式會(huì)社社長(zhǎng)伊部幸顯還給出具體的建議，他說(shuō)要解決醫(yī)藥產(chǎn)品信息不對(duì)稱(chēng)的問(wèn)題,，短期內(nèi),，要更多的依靠藥房(店)和制藥企業(yè)的努力；從長(zhǎng)期來(lái)看,，可以考慮在學(xué)校教育中加入相關(guān)內(nèi)容,，政府部門(mén)也應(yīng)該對(duì)此展開(kāi)具體的調(diào)查研究工作。
除了更詳盡,、更科學(xué)的信息之外,，更好的醫(yī)藥產(chǎn)品是與會(huì)者關(guān)注的另一個(gè)焦點(diǎn)。世界自我藥療產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)前任會(huì)長(zhǎng)上原名認(rèn)為,，目前世界上處方藥轉(zhuǎn)換為非處方藥的趨勢(shì)十分明顯,，這一趨勢(shì)背后的一個(gè)重要推動(dòng)力就是公眾對(duì)自身健康長(zhǎng)壽的追求，但是目前相關(guān)產(chǎn)品的增長(zhǎng)恐怕還不足以滿(mǎn)足公眾的這一需求,。要解決這一日益突出的問(wèn)題,，企業(yè)還要做更多工作。來(lái)自制藥企業(yè)的代表伊部幸顯就明確表示,，制藥公司如何提供最好的產(chǎn)品,，用高品質(zhì)來(lái)支持普通公眾對(duì)自我藥療的信心，這是尤為重要的,。北京同仁堂有限責(zé)任公司的總工程師田瑞華有著同樣的觀點(diǎn),，他說(shuō)，對(duì)于藥廠而言，生產(chǎn)出讓公眾信任,、滿(mǎn)意的產(chǎn)品是首要的工作,。
談及對(duì)中國(guó)自我藥療發(fā)展的認(rèn)識(shí)，世界衛(wèi)生組織駐中國(guó)總代表貝漢衛(wèi)博士說(shuō),，中國(guó)政府在推進(jìn)自我藥療的過(guò)程中還面臨很多挑戰(zhàn),，例如該如何確保藥品質(zhì)量，如何杜絕濫用藥物等現(xiàn)象的出現(xiàn),，真正確保消費(fèi)者依照法律安全用藥,。但是，他同時(shí)表示,，聽(tīng)取了國(guó)家食品藥品監(jiān)督管理局局長(zhǎng)鄭筱萸的有關(guān)介紹,，他感覺(jué)非常振奮，因?yàn)橹袊?guó)藥監(jiān)部門(mén)對(duì)未來(lái)的工作已經(jīng)有了明確的目標(biāo),。當(dāng)然,，要達(dá)到這些目標(biāo)，還需要各方面力量來(lái)共同推進(jìn)自我藥療的發(fā)展,，其中包括生產(chǎn)企業(yè),、醫(yī)生、藥師和普通用戶(hù),。貝漢衛(wèi)說(shuō)：“對(duì)于中國(guó)這樣一個(gè)大國(guó),，要實(shí)施一項(xiàng)重要的工程，所有人的努力都很重要,。”他強(qiáng)調(diào),，如果整個(gè)醫(yī)藥行業(yè)都能共同努力，不僅可以確保非處方藥產(chǎn)品安全,、有效的使用,，整個(gè)行業(yè)都將從中受益。
附：教育要先行
作者：屈申 來(lái)源：中國(guó)醫(yī)藥報(bào)
自我藥療的好處,，想必是上過(guò)醫(yī)院看過(guò)病的人都能體會(huì)到的,。日益看漲的診療費(fèi)且不說(shuō)，光是排隊(duì)就得耗費(fèi)不少功夫,，而排了很長(zhǎng)時(shí)間的隊(duì)卻被醫(yī)生三言?xún)烧Z(yǔ)打發(fā),，更是不少患者的真實(shí)遭遇。自我藥療就能省卻這許多成本和煩惱,，自己就近買(mǎi)點(diǎn)藥,，對(duì)照說(shuō)明書(shū)使用，一切都“OK”了,。
不過(guò),，自我藥療在國(guó)外的興盛,，并不意味著患者對(duì)醫(yī)院以及醫(yī)生的信任降低了或喪失了，而是患者漸趨自信的證明,。要說(shuō)我們與別人的差距,，表面看起來(lái)是進(jìn)行自我藥療的患者在數(shù)量上的差距，以及由此而導(dǎo)致OTC銷(xiāo)售市場(chǎng)的差距,，實(shí)質(zhì)上乃是患者在自信上的差距,。
但患者的自信不是憑空產(chǎn)生的，自信若缺少必要的前提,，就是后患無(wú)窮的盲目自信,。
概而言之，每個(gè)人都難免有看病的經(jīng)歷,，這種經(jīng)歷意味著患者對(duì)自我身體狀況認(rèn)識(shí)的累積,，以及對(duì)醫(yī)生望聞問(wèn)切認(rèn)識(shí)的累積。這兩種累積倘若以具有一定基本知識(shí)和專(zhuān)業(yè)知識(shí)為背景,，就很可能有意識(shí)地疊加,，上升為一種理性經(jīng)驗(yàn)，從而形成一種自信,，為自我藥療奠定基礎(chǔ)。一個(gè)人遇到身體不適進(jìn)行自我藥療之前,，首先要判斷這種癥狀與以前類(lèi)似癥狀的同異,，其次要考慮依靠經(jīng)驗(yàn)自主服用某種藥品是否對(duì)癥，還要有自己承擔(dān)服藥不當(dāng)（包括品種不當(dāng)與劑量不當(dāng)）風(fēng)險(xiǎn)的心理準(zhǔn)備,。因此,，自我保健與自我藥療在實(shí)現(xiàn)的難易程度上不同，所須具備的條件也不同,。
應(yīng)當(dāng)肯定的是,，考察國(guó)內(nèi)與國(guó)外在自我藥療上的差距，是一種積極的比較,。然而,，要縮短這種差距，不能只在自我藥療的層面上做文章,；如果從基本的國(guó)情出發(fā),，則這種差距的縮短更不可能一蹴而就，而是一個(gè)長(zhǎng)期的歷史過(guò)程,。推進(jìn)自我藥療,，在政策上給相關(guān)生產(chǎn)企業(yè)以更多的支持，在渠道建設(shè)上給相關(guān)企業(yè)以更多的幫助,，在宣傳上給廣大患者以更多的提醒,，這些都是必要的,。但更重要的是從制度建設(shè)的層面，使國(guó)民能夠有效地,、持續(xù)地獲得基本的藥品知識(shí)和用藥知識(shí),。在根本上，自我藥療以及自我保健的意識(shí)萌芽于教育,，自我藥療與自我保健技術(shù)也由教育產(chǎn)生,。一言以蔽之，教育應(yīng)當(dāng)先行,。
