私募股權(quán)公司華平創(chuàng)投（Warburg Pincus）宣布，將以大約4.38億美元收購救護(hù)車與防火服務(wù)供應(yīng)商Rural/Metro Corp（RURL）,。   

華平創(chuàng)投將為Rural/Metro每股股票支付17.25美元現(xiàn)金，較該股上周五收盤價(jià)12.55美元溢價(jià)37%.    Rural/Metro目前擁有大約2540萬股在外流通股,。該公司股價(jià)周一早盤大漲近37%,，至17.13美元,。   

此項(xiàng)交易已獲得Rural/Metro董事會(huì)一致批準(zhǔn)。在獲得股東批準(zhǔn)后,，預(yù)計(jì)交易將于6月底完成。