世界貿(mào)易組織12月6日通過一項決定，將有關實施專利藥品強制許可制度的法律文件以永久修正的形式納入《與貿(mào)易有關的知識產(chǎn)權協(xié)定》,，以幫助發(fā)展中成員和最不發(fā)達成員解決公共健康問題,。這是世貿(mào)組織首次對其核心協(xié)議進行修正。
 
    這份法律文件是世貿(mào)組織全體成員經(jīng)過艱難談判并于2003年8月30日達成的共識,，當時僅是臨時性措施,。根據(jù)該文件,，發(fā)展中成員和最不發(fā)達成員可以在國內(nèi)因艾滋病,、瘧疾,、肺結(jié)核和其他流行疾病而發(fā)生公共健康危機時，在未經(jīng)專利權人許可的情況下,，在其國內(nèi)通過實施專利強制許可制度以生產(chǎn),、使用、銷售或從其他實施強制許可制度的成員進口有關治療產(chǎn)生公共健康危機疾病的專利藥品,。這不僅能大大降低相關專利藥品的市場價格,，而且有利于更迅速和有效地控制、緩解公共健康危機,，保證生命健康基本權利得到尊重和保護,。
 
    這項修正將在世貿(mào)組織三分之二的成員批準后正式生效。世貿(mào)組織成員將各自立法機構(gòu)批準該修正的最后期限設為2007年12月1日,。
 
    這項修正的通過具有重要意義,。它是對《與貿(mào)易有關的知識產(chǎn)權協(xié)定》涉及專利制度的若干限制的一個重大突破,，反映了發(fā)展中成員要求防止知識產(chǎn)權過度保護成為阻礙社會經(jīng)濟發(fā)展障礙的愿望。另一方面,，它實際上反映了《與貿(mào)易有關的知識產(chǎn)權協(xié)定》在對發(fā)展中成員權利義務規(guī)定問題上的不平衡性和這種不平衡性的可重新談判的可能性與現(xiàn)實性。
 
    這一決定對即將在香港舉行的世貿(mào)組織第六次部長級會議也有重要影響,，能為這次因多哈回合貿(mào)易談判困境而前景渺茫的會議增添一些良好的氣氛,。世貿(mào)組織總干事拉米說，這一決定再次證實,，世貿(mào)組織成員在為香港會議做準備的同時決心確保世貿(mào)組織的貿(mào)易體系為人道主義目標和發(fā)展目標服務,。
 
    《與貿(mào)易有關的知識產(chǎn)權協(xié)定》是烏拉圭回合多邊貿(mào)易談判的成果之一，它與《關稅與貿(mào)易總協(xié)定》,、《服務貿(mào)易總協(xié)定》和《關于爭端解決規(guī)則與程序的諒解》共同組成了世貿(mào)組織協(xié)議的基本結(jié)構(gòu),。