輝瑞制藥有限公司(Pfizer Inc., PFE)現(xiàn)已同意將其診斷測試業(yè)務(wù)以5.75億美元的價格轉(zhuǎn)讓給兩家私人資本運(yùn)營公司,。該項(xiàng)業(yè)務(wù)是輝瑞去年4月收購法瑪西亞(Pharmacia Corp.)時獲得的,。

輝瑞在周一發(fā)表的新聞稿中稱，公司已同意將診斷測試業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓給歐洲一家獨(dú)立私人資本運(yùn)營公司Triton以及保誠保險(xiǎn)公司(Prudential PLC)旗下的私人資本運(yùn)營公司PPM Ventures Ltd.,。

該業(yè)務(wù)2002財(cái)政年度實(shí)現(xiàn)2.2億美元的銷售額,。輝瑞同期收入為324億美元，而當(dāng)年尚未被輝瑞收購的法瑪西亞實(shí)現(xiàn)收入140億美元,。

輝瑞稱,，轉(zhuǎn)讓生效尚須滿足一定的條件及獲得監(jiān)管部門的批準(zhǔn)，預(yù)計(jì)此項(xiàng)交易有望在今年上半年宣告結(jié)束,。

Lazard和Cadwalader, Wickersham & Taft擔(dān)任此筆轉(zhuǎn)讓交易的財(cái)務(wù)顧問,。