BT(英國電信) 今天宣布將與 Aspera 公司（以最大速度轉移世界數(shù)據(jù)的新一代數(shù)據(jù)傳輸技術的創(chuàng)造者）攜手合作,，將其創(chuàng)新的文件傳輸技術整合到 BT for Life Sciences R&D 之中,，后者是第一款旨在支持生命科學行業(yè)內協(xié)作以提高研發(fā)生產(chǎn)力的云服務。
生命科學企業(yè)目前正面臨因該行業(yè)進行的實驗所造成的驚人“數(shù)據(jù)洪流”,。他們需要優(yōu)化、管理、傳輸,、存儲和保護正在創(chuàng)建的大量數(shù)據(jù)。為了優(yōu)化這些數(shù)據(jù)的不斷轉移,，BT for Life Sciences R&D Connect 以 BT 的全球網(wǎng)絡為基礎,，并且現(xiàn)在將利用 Aspera 獨特的 fasp? 高速傳輸技術，以提供安全,、可預測,、可擴展的傳輸，而無須受限于數(shù)據(jù)的大小,、端點之間的距離和網(wǎng)絡條件,。
Aspera 享有專利的 fasp? 協(xié)議消除了傳統(tǒng)文件傳輸技術的根本瓶頸,，不僅能夠獨立于網(wǎng)絡延遲充分利用可用帶寬通過公共和專用網(wǎng)絡提供高速、可靠的端到端傳輸,，而且能夠處理極端的丟包問題,。圍繞該協(xié)議構建的 Aspera 軟件傳輸速度比傳統(tǒng)技術快 1000 倍，可通過一個直觀用戶界面進行管理,，具有實時可視監(jiān)控及寬帶占用與共享控制功能,，并可通過復雜身份認證、數(shù)據(jù)加密和數(shù)據(jù)完整性驗證確保安全性的數(shù)據(jù)傳輸,。
BT 全球商務總裁 Bas Burger 表示：“鑒于大量的收入正因專利獨占性的喪失而面臨威脅,，而且由于進入臨床試驗的新藥品的數(shù)量不斷下降，因此那些能夠獲取最具說服力,、最有意義,、最有見地的科學數(shù)據(jù)的公司將會獲得更多新的機會。這要求進行豐富的協(xié)作,，將來自全球的科學家和資源匯集在一起,。進行實驗所需的數(shù) TB 數(shù)據(jù)對于正常的文件傳輸技術而言太大了，由于沒有一種安全,、快速或高效的數(shù)據(jù)共享方式,，研究人員通常會需要在不同大洲之間進行硬盤的實物傳輸。我們基于云的生命科學研發(fā) (Life Sciences for R&D) 平臺可從任何位置給研發(fā)流程帶來速度,、靈活性,、合規(guī)性和安全性。Aspera 技術與廣泛深入的 BT Connect 智能網(wǎng)絡解決方案組合相結合將給我們的平臺帶來更大的競爭優(yōu)勢,，將會提高科學家們的滿意度,。”
Aspera 聯(lián)合創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官 Michelle Munson 表示：“由于擔心監(jiān)管與安全性以及傳統(tǒng)網(wǎng)絡與傳輸軟件的限制妨礙他們傳輸大型研究數(shù)據(jù),，生命科學企業(yè)一直未能將云用作擴建昂貴數(shù)據(jù)中心的戰(zhàn)略替代方案,。BT 提供了一個同樣也滿足其嚴格監(jiān)管需求的高度安全的云解決方案，而 Aspera 通過支持科研人員在全球范圍內實現(xiàn)最快速度的數(shù)據(jù)傳輸來推動 BT 云服務的推廣,?！?
關于 BT for Life Sciences R&D
BT for Life Sciences R&D 已于 2012 年 4 月啟用，是一款適合醫(yī)藥,、生物科技,、設備與診斷公司以及學術和政府行業(yè)科學家的安全隔離化平臺。這個基于云的平臺不僅能讓用戶在硅工作流和數(shù)據(jù)流水線中進行構造和編排,，以識別新的醫(yī)藥目標和候選藥品,，而且還能使研究科學家組建全球項目組，利用社交媒體工具進行協(xié)作,。
關于 Aspera
Aspera 是新一代傳輸技術的創(chuàng)造者,，其技術能以最大速度轉移世界的數(shù)據(jù),，而無論文件大小、傳輸距離和網(wǎng)絡條件如何,?；谄湎碛袑＠?nbsp;fasp? 協(xié)議的 Aspera 軟件能夠充分利用現(xiàn)有的基礎架構，提供最快,、最可預測的文件傳輸體驗,。Aspera 的核心技術提供前所未有的帶寬控制、完整的安全性以及不打折扣的可靠性,。六大洲不同行業(yè)的 1,700 多家機構利用 Aspera 軟件來進行其數(shù)字資產(chǎn)的關鍵業(yè)務傳輸,。預知詳情，請訪問 www.asperasoft.com 網(wǎng)站并關注我們的微博：@asperasoft,。
關于英國電信( BT)
英國電信( BT) 是世界領先的通信服務與解決方案提供商之一,，客戶遍布 170 多個國家和地區(qū)，其主要活動包括在全球提供網(wǎng)絡 IT 服務,；為家庭,、單位和移動用戶提供本地、國內和國際電信服務,；寬帶與互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品和服務以及融合固定/移動產(chǎn)品和服務,。BT 主要由四個業(yè)務部組成：BT 環(huán)球服務、BT 零售,、BT 批發(fā)和 Openreach,。
在截止到 2012 年 3 月 31 日的財年中，BT 集團實現(xiàn)收入 188.97 億英鎊,，稅前利潤 24.45 億英鎊,。
英國電信 (BT) 是英國電信集團的全資子公司，擁有英國電信集團幾乎所有的業(yè)務和資產(chǎn),。英國電信集團是倫敦和紐約證券交易所上市公司,。
欲知詳情,，請訪問 www.btplc.com
生命科學企業(yè)目前正面臨因該行業(yè)進行的實驗所造成的驚人“數(shù)據(jù)洪流”,。他們需要優(yōu)化、管理、傳輸,、存儲和保護正在創(chuàng)建的大量數(shù)據(jù)。為了優(yōu)化這些數(shù)據(jù)的不斷轉移,，BT for Life Sciences R&D Connect 以 BT 的全球網(wǎng)絡為基礎,，并且現(xiàn)在將利用 Aspera 獨特的 fasp? 高速傳輸技術，以提供安全,、可預測,、可擴展的傳輸，而無須受限于數(shù)據(jù)的大小,、端點之間的距離和網(wǎng)絡條件,。
Aspera 享有專利的 fasp? 協(xié)議消除了傳統(tǒng)文件傳輸技術的根本瓶頸,，不僅能夠獨立于網(wǎng)絡延遲充分利用可用帶寬通過公共和專用網(wǎng)絡提供高速、可靠的端到端傳輸,，而且能夠處理極端的丟包問題,。圍繞該協(xié)議構建的 Aspera 軟件傳輸速度比傳統(tǒng)技術快 1000 倍，可通過一個直觀用戶界面進行管理,，具有實時可視監(jiān)控及寬帶占用與共享控制功能,，并可通過復雜身份認證、數(shù)據(jù)加密和數(shù)據(jù)完整性驗證確保安全性的數(shù)據(jù)傳輸,。
BT 全球商務總裁 Bas Burger 表示：“鑒于大量的收入正因專利獨占性的喪失而面臨威脅,，而且由于進入臨床試驗的新藥品的數(shù)量不斷下降，因此那些能夠獲取最具說服力,、最有意義,、最有見地的科學數(shù)據(jù)的公司將會獲得更多新的機會。這要求進行豐富的協(xié)作,，將來自全球的科學家和資源匯集在一起,。進行實驗所需的數(shù) TB 數(shù)據(jù)對于正常的文件傳輸技術而言太大了，由于沒有一種安全,、快速或高效的數(shù)據(jù)共享方式,，研究人員通常會需要在不同大洲之間進行硬盤的實物傳輸。我們基于云的生命科學研發(fā) (Life Sciences for R&D) 平臺可從任何位置給研發(fā)流程帶來速度,、靈活性,、合規(guī)性和安全性。Aspera 技術與廣泛深入的 BT Connect 智能網(wǎng)絡解決方案組合相結合將給我們的平臺帶來更大的競爭優(yōu)勢,，將會提高科學家們的滿意度,。”
Aspera 聯(lián)合創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官 Michelle Munson 表示：“由于擔心監(jiān)管與安全性以及傳統(tǒng)網(wǎng)絡與傳輸軟件的限制妨礙他們傳輸大型研究數(shù)據(jù),，生命科學企業(yè)一直未能將云用作擴建昂貴數(shù)據(jù)中心的戰(zhàn)略替代方案,。BT 提供了一個同樣也滿足其嚴格監(jiān)管需求的高度安全的云解決方案，而 Aspera 通過支持科研人員在全球范圍內實現(xiàn)最快速度的數(shù)據(jù)傳輸來推動 BT 云服務的推廣,?！?
關于 BT for Life Sciences R&D
BT for Life Sciences R&D 已于 2012 年 4 月啟用，是一款適合醫(yī)藥,、生物科技,、設備與診斷公司以及學術和政府行業(yè)科學家的安全隔離化平臺。這個基于云的平臺不僅能讓用戶在硅工作流和數(shù)據(jù)流水線中進行構造和編排,，以識別新的醫(yī)藥目標和候選藥品,，而且還能使研究科學家組建全球項目組，利用社交媒體工具進行協(xié)作,。
關于 Aspera
Aspera 是新一代傳輸技術的創(chuàng)造者,，其技術能以最大速度轉移世界的數(shù)據(jù),，而無論文件大小、傳輸距離和網(wǎng)絡條件如何,?；谄湎碛袑＠?nbsp;fasp? 協(xié)議的 Aspera 軟件能夠充分利用現(xiàn)有的基礎架構，提供最快,、最可預測的文件傳輸體驗,。Aspera 的核心技術提供前所未有的帶寬控制、完整的安全性以及不打折扣的可靠性,。六大洲不同行業(yè)的 1,700 多家機構利用 Aspera 軟件來進行其數(shù)字資產(chǎn)的關鍵業(yè)務傳輸,。預知詳情，請訪問 www.asperasoft.com 網(wǎng)站并關注我們的微博：@asperasoft,。
關于英國電信( BT)
英國電信( BT) 是世界領先的通信服務與解決方案提供商之一,，客戶遍布 170 多個國家和地區(qū)，其主要活動包括在全球提供網(wǎng)絡 IT 服務,；為家庭,、單位和移動用戶提供本地、國內和國際電信服務,；寬帶與互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品和服務以及融合固定/移動產(chǎn)品和服務,。BT 主要由四個業(yè)務部組成：BT 環(huán)球服務、BT 零售,、BT 批發(fā)和 Openreach,。
在截止到 2012 年 3 月 31 日的財年中，BT 集團實現(xiàn)收入 188.97 億英鎊,，稅前利潤 24.45 億英鎊,。
英國電信 (BT) 是英國電信集團的全資子公司，擁有英國電信集團幾乎所有的業(yè)務和資產(chǎn),。英國電信集團是倫敦和紐約證券交易所上市公司,。
欲知詳情,，請訪問 www.btplc.com
