事實證明，大多數(shù)的精子并不是直線前行的游泳者：它們傾向于遵循一個彎曲的路徑,。
一項新的小到可以裝入電腦芯片的成像技術(shù)，已經(jīng)洞察到了此前從未見過的人類精子的游動模式,。
高性能顯微鏡能夠極其精確地顯示細胞結(jié)構(gòu),，但是這些儀器的視野太小，以至于無法追蹤那些快速移動的微生物的路徑,。
因此,，一個來自美國加州大學(xué)洛杉磯分校的工程團隊通過移除鏡片而成功地避開了這個障礙。
通過使用他們基于芯片的全息成像方法,，研究人員追蹤了1500個人類精子細胞在數(shù)小時內(nèi)的游動模式,。
9月18日，研究人員在美國《國家科學(xué)院院刊》上報道稱,，他們發(fā)現(xiàn)大約90%的精子細胞沿著一個稍微彎曲的軸線游動,。另外4%到5%的精子遵循著一個螺旋形的路徑。
同時,，出于某種原因,，在這些以螺旋式前行的游動者中,，絕大多數(shù)（90%）喜歡形成一個向右偏轉(zhuǎn)的螺旋形。
盡管這些“右撇子”只是在精子從精液中提取出來時開始出現(xiàn),，但它們通常游動著并被放入一種用于成像的實驗液體中,。
研究者稱，可能是由于一些未知的原因,，人類的精液抑制了精子細胞的更加不同尋常的游動模式,。
研究人員表示，這項新的技術(shù)并不只是對觀察精子運動有用,，它還可以為研究細菌和其他微生物所采用的迂回曲折之路打開一扇窗戶,。
（閆潔 譯自www.science.com,，9月18日）
《中國科學(xué)報》 (2012-09-20 A2 國際)
一項新的小到可以裝入電腦芯片的成像技術(shù)，已經(jīng)洞察到了此前從未見過的人類精子的游動模式,。
高性能顯微鏡能夠極其精確地顯示細胞結(jié)構(gòu),，但是這些儀器的視野太小，以至于無法追蹤那些快速移動的微生物的路徑,。
因此,，一個來自美國加州大學(xué)洛杉磯分校的工程團隊通過移除鏡片而成功地避開了這個障礙。
通過使用他們基于芯片的全息成像方法,，研究人員追蹤了1500個人類精子細胞在數(shù)小時內(nèi)的游動模式,。
9月18日，研究人員在美國《國家科學(xué)院院刊》上報道稱,，他們發(fā)現(xiàn)大約90%的精子細胞沿著一個稍微彎曲的軸線游動,。另外4%到5%的精子遵循著一個螺旋形的路徑。
同時,，出于某種原因,，在這些以螺旋式前行的游動者中,，絕大多數(shù)（90%）喜歡形成一個向右偏轉(zhuǎn)的螺旋形。
盡管這些“右撇子”只是在精子從精液中提取出來時開始出現(xiàn),，但它們通常游動著并被放入一種用于成像的實驗液體中,。
研究者稱，可能是由于一些未知的原因,，人類的精液抑制了精子細胞的更加不同尋常的游動模式,。
研究人員表示，這項新的技術(shù)并不只是對觀察精子運動有用,，它還可以為研究細菌和其他微生物所采用的迂回曲折之路打開一扇窗戶,。
（閆潔 譯自www.science.com,，9月18日）
《中國科學(xué)報》 (2012-09-20 A2 國際)
