從廣西南寧飛往北京再轉機至波蘭,,十幾個小時的長途飛行讓潘小霞感到十分疲憊。飛機即將降落,,窗外的皚皚白雪讓潘小霞興奮了起來,,她和同事們拿起手機拍下了異國他鄉(xiāng)的雪景。這是潘小霞一行4位中醫(yī)人派駐波蘭小城格魯瓊茲的“初體驗”,。
2018年12月18日,,廣西南寧和友好城市波蘭格魯瓊茲市共建的格魯瓊茲中醫(yī)針灸推拿及慢性疼痛治療中心正式開診,成為波蘭首個中醫(yī)治療中心,。南寧市第七人民醫(yī)院針灸康復科主任醫(yī)師潘小霞成為首批派駐專家組組長,,她與弟子石世梁還有南寧市中醫(yī)醫(yī)院選派的黃志遠、李春美一起,,把中醫(yī)針灸,、推拿這些“中國功夫”帶到波蘭,為中醫(yī)“圈粉”無數(shù),。
波蘭“國寶”運動員結緣針灸
波蘭運動員托馬斯·格羅布曾是沙地賽道摩托車項目的世界冠軍,,然而在2017年的一次訓練中,托馬斯遭遇意外,,導致脊椎骨折,,下半身癱瘓。
受傷后的托馬斯在格魯瓊茲地區(qū)專家醫(yī)院接受過幾次手術,,進行康復治療,,但效果并不理想。
不輕言放棄的托馬斯和他的主治醫(yī)師亞當·扎布洛夫斯基開始尋找其他治療方法,。彼時,,南寧市派出的醫(yī)療代表團正在格魯瓊茲地區(qū)專家醫(yī)院進行學習交流,,其中擅長使用“朱璉針灸”的潘小霞進入了他們的視野,。
亞當了解到,,波蘭有數(shù)十名頑疾患者在接受“朱璉針灸”治療后取得了良好效果,這讓他看到了希望,。直覺告訴亞當,,中西醫(yī)結合治療或許對托馬斯的傷情有奇效。為幫助這名“國寶”運動員恢復健康,,2017年12月底,,格魯瓊茲市向南寧市提出請求,希望讓托馬斯到南寧接受中醫(yī)針灸治療,。南寧方面接受了這一請求,。
在南寧治療期間,,托馬斯每天都能感覺到身體的新變化:腿部肌肉開始感覺到收縮,睡眠質量也有所好轉,。
“現(xiàn)在是一個新的開始,。我對中國的中醫(yī)療法很有信心,肯定能帶來積極的治療效果,?!痹谀蠈幗邮芰艘粋€多月的中醫(yī)治療后,托馬斯對未來充滿信心,。
“中國功夫”靠療效在波蘭扎根
為了讓更多市民體驗中醫(yī)療效,,格魯瓊茲市提出了讓中醫(yī)常駐格魯瓊茲的想法,在與南寧方面溝通后,,兩個友好城市一拍即合,,決定在格魯瓊茲地區(qū)專家醫(yī)院共同建立格魯瓊茲中醫(yī)針灸推拿及慢性疼痛治療中心。南寧市選派潘小霞,、石世梁,、黃志遠3名醫(yī)生與1名護士李春美組成首批專家組赴波蘭開展工作。
“什么是針灸推拿,,有什么作用,,能治好病嗎?”起初,,波蘭民眾對針灸這一新鮮事物有很多問號,。剛到格魯瓊茲的第一個月,,專家組連續(xù)開展多次免費中醫(yī)講座,,向當?shù)厝酥v解中醫(yī)藥知識,漸漸地,,前來咨詢就診的患者多了起來,。
但中醫(yī)治療并未納入波蘭當?shù)蒯t(yī)保,病人的診療費用都是自掏腰包,,一個針灸療程下來,,1100多茲羅提(相當于2000元人民幣)的治療費用對于普通民眾來說負擔不小。潘小霞的一些病人在幾個療程后直言:“我沒有錢了,,治不起了,。”
“必須要讓治療快速見效,,減輕患者負擔,。”潘小霞對專家組的成員們提出了更高要求,。
潘小霞的話,,大家都記在心上,,并付諸實踐。一天,,一名頸椎病患者走進黃志遠的診室尋求治療,。為了讓病人盡快緩解疼痛,黃志遠更加耐心細致地進行每一步操作,,每次治療都認真詢問病人的細微感受,。第三次治療結束后,患者的疼痛感完全消失了,,他激動地對翻譯說:“我的感覺太好了,!”然后豎起大拇指說:“Chinese kongfu(中國功夫)”。離開前,,患者主動擁抱了黃志遠并留下自己的名片,,感謝他的悉心治療。
現(xiàn)在,,每天到中心預約治療的人都絡繹不絕,,很多是老患者帶來的新病人。這個只有3名醫(yī)生1名護士的治療中心一天要接待40余位患者,?!斑@個接診數(shù)量對于一個人口只有10萬的小城已經不算少了,說明我們得到了認可,?!迸诵∠颊f。
為了提高診療效率,,幾位醫(yī)生也正在努力學習波蘭語,。“我很喜歡用波蘭語‘舒服嗎’來與患者溝通,,讓患者感受到我們對他的關懷,。”石世梁說,。
鋪文化交流新航路
在中醫(yī)中心,,平日里經常會見到這樣的情景,病人滿面愁容地進來,,如釋重負地出去,。這些被中醫(yī)療效“圈粉”的患者們從不吝于表達他們對中醫(yī)的感激之情,中心的醫(yī)生們經常收到當?shù)鼗颊咚蛠淼拿朗?,比如自釀的果酒,,還有當?shù)爻霎a的特色巧克力。
莫妮卡就是眾多“中醫(yī)粉”中的一個,。中心開診后不久,,莫妮卡便帶著她們全家來看病,。莫妮卡自己患有甲狀腺疾病,她的爸爸有鼻竇炎和嚴重的肺纖維化,,媽媽患鼻炎且有腰痛,,弟弟是過敏體質,經過針灸治療一家人的身體狀況都有改善,??吹搅诵Ч菘看沃委煏r都非常開心,。神奇的針灸也讓莫妮卡對中國文化產生了濃厚興趣,。莫妮卡對潘小霞說,自己非常喜歡中國美食和京劇,,希望有機會可以到中國看看,。
此外,中心的專家們還會在診病之余舉辦主題講座,,吸引了當?shù)鼗颊吆歪t(yī)生前來學習,,在當?shù)叵破鹆酥嗅t(yī)熱。每逢節(jié)假日,,中心還會迎來參觀者,,其中許多是格魯瓊茲當?shù)貙W校的孩子們。前來參觀的小朋友們總是睜大了眼睛,,左摸摸,,右看看。中心墻上掛的中國結,、窗戶上貼的剪紙也成為孩子們眼中“神奇的存在”,。他們總有問不完的問題:“中醫(yī)難學習嗎?”“扎針會不會很痛呢,?”“中國人都是黑頭發(fā)黑眼睛的嗎,?”4位專家總是耐心地向他們介紹中國,介紹南寧,,并且表示歡迎小朋友們到中國。
就這樣,,許多被中醫(yī)“圈粉”的波蘭人對中國有了感知,,開始對中國文化充滿好奇,似乎萬里之外的中國不再遙遠,。
格魯瓊茲市市長羅伯特·馬力諾夫斯基說:“未來除了醫(yī)療合作,,我們肯定還會在旅游等其他方面開展合作。目前中國和波蘭的航班越來越多,,我想以后一定有越來越多的波蘭人到中國旅游,、學習,。”