隨著社會經(jīng)濟(jì)水平的發(fā)展和物質(zhì)生活水平的提高，糖尿病患病率在世界范圍內(nèi)呈上升趨勢,，其流行情況仍在持續(xù)惡化,，糖尿病及其并發(fā)癥給人類健康和社會發(fā)展帶來了嚴(yán)重的負(fù)擔(dān)。國際糖尿病聯(lián)盟（IDF） 2011年9月在2011EASD會議發(fā)布了新的糖尿病分布圖,，顯示2011年全世界糖尿病患病人數(shù)達(dá)到了驚人的3.66億,，有460萬人死于糖尿病，用于糖尿病的醫(yī)療花費(fèi)高達(dá)4650億美元,。

　　為了更好防治和控制糖尿病,， 由北京大學(xué)糖尿病中心從2005年確定每年5月定期在北京舉辦“北大糖尿病論壇”，全面展示糖尿病及相關(guān)領(lǐng)域中的新技術(shù),、新概念,、新成果、新進(jìn)展,。從2005年至2012年,，北大糖尿病論壇繼往開來，歷經(jīng)八屆,，每屆都跟進(jìn)世界的步伐,，針對當(dāng)時糖尿病熱門話題、前沿新知,，全方位,、多角度、多中心的展開討論與分享,，共同探尋糖尿病防控策略和解決之道,。

　　2012年的北大糖尿病論壇以“糖尿病轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)”為主題，邀請國內(nèi)外的專家學(xué)者就“轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)的定義和重要概念”,、“轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)研究中的成功經(jīng)驗”,、“指南和現(xiàn)實世界之間的差距——轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)的動力”、“將臨床證據(jù)轉(zhuǎn)化為臨床實踐——障礙與對策”和“正在進(jìn)行的轉(zhuǎn)化研究——從基礎(chǔ)研究到臨床證據(jù)”5個方面進(jìn)行了廣泛深入的探討,。

　　據(jù)北京人民醫(yī)院內(nèi)分泌科主任紀(jì)立農(nóng)介紹,，轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)是近年來國際醫(yī)學(xué)健康研究領(lǐng)域出現(xiàn)的新模式。與傳統(tǒng)醫(yī)藥研究中基礎(chǔ)研究和臨床之間存在“兩張皮”不同,，轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)則是強(qiáng)調(diào)以臨床為中心,，從臨床工作中發(fā)現(xiàn)和提出問題，將基礎(chǔ)研究最新成果快速有效地轉(zhuǎn)化為臨床醫(yī)學(xué)技術(shù),，即從實驗室到病床再從病床到實驗室的連續(xù)過程,，簡稱為“B-to-B”。

　　中國的糖尿病防控必須真正走出以血糖控制為中心的診療模式，將糖尿病當(dāng)做一個“以高血糖為顯著特征”的多個心血管危險因素聚集的綜合征,，綜合管理血糖,、血脂、血壓和凝血功能障礙,，使糖尿病患者真正得益于臨床研究成果,。紀(jì)立農(nóng)教授認(rèn)為，對于集多重危險因素于一身的2 型糖尿病患者來說,，單純控制血糖遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,。

　　近年來轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)研究已成為促成實驗室成果與臨床實踐變革雙向并進(jìn)的重要橋梁。因此,，研究成果不能束之高閣,，而是需要直接轉(zhuǎn)化用于指導(dǎo)臨床實踐，希望正在進(jìn)行的,、以及未來開展的高質(zhì)量的1 型糖尿病相關(guān)研究能應(yīng)用于臨床實踐,，能為政府衛(wèi)生行政部門制定相關(guān)政策提供依據(jù)。

　　現(xiàn)在,，轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)已經(jīng)發(fā)展成為醫(yī)學(xué)研究的一個分支,，試圖在基礎(chǔ)研究與臨床醫(yī)療之間建立更直接的聯(lián)系，包含“從基礎(chǔ)到臨”和“從臨床到基礎(chǔ)”雙向過程,，轉(zhuǎn)化內(nèi)容分為轉(zhuǎn)化研究和轉(zhuǎn)化實踐兩個方面,，并且不僅包括成果轉(zhuǎn)化，還包括概念轉(zhuǎn)化,、方法學(xué)轉(zhuǎn)化,、觀念與思維轉(zhuǎn)化等。轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)將創(chuàng)造新的診斷,、揭示疾病機(jī)理,，成為改善人類健康的理想工具。