澳大利亞政府所提出的世界上最富雄心碳排放交易計(jì)劃在議會(huì)投票中遭到強(qiáng)烈反對(duì),，綠黨議員在下議院表決對(duì)該法案投了反對(duì)票,。
該法案將在3個(gè)月內(nèi)再次提交參議院審核。該法案計(jì)劃在2011年7月在澳大利亞引入碳污染減少計(jì)劃,。如果參議院再次阻擾該法案的通過(guò),，澳大利亞政府將因此事提前舉行大選，最早會(huì)在今年的12月在全國(guó)進(jìn)行投票,。
自由黨議員與綠黨和無(wú)黨派獨(dú)立參議員一起,，在表決中發(fā)出強(qiáng)大的反對(duì)聲音。該法案將強(qiáng)制1000家澳大利亞最大的污染公司購(gòu)買(mǎi)碳排放許可,，這1000家企業(yè)的碳排放占到全國(guó)總量的75％,。
當(dāng)所有非政府參議員在辯論前都投票反對(duì)該項(xiàng)議案的時(shí)候，結(jié)果其實(shí)已經(jīng)可以預(yù)測(cè),。但是澳大利亞政府相信,，長(zhǎng)期來(lái)看，該法案最終還是會(huì)通過(guò)的,。“這項(xiàng)法案今天可以擱下,，但是這不是最后的結(jié)果。”氣候變化部部長(zhǎng)黃英賢（Penny Wong）在參議院發(fā)言時(shí)說(shuō)道,。她在參議院表決前就說(shuō)：“我們會(huì)在年底將法案再次提交參議院審議,，因?yàn)槿绻覀儾贿@樣做，澳大利亞去哥本哈根參加聯(lián)合國(guó)氣候變化框架公約締約有何意義,？” 她還說(shuō)：“背離全世界的意愿并不明智,，消弱澳大利亞向低碳經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)變的進(jìn)程也不明智”
澳大利亞總理陸克文希望這項(xiàng)議案在哥本哈根召開(kāi)全球氣候變化論壇的時(shí)候得到國(guó)會(huì)的通過(guò)。這項(xiàng)計(jì)劃也是他2007年贏得大選的重要承諾,。在認(rèn)為大部分的澳大利亞人都希望為氣候變化做些什么的時(shí)候,，陸克文的工黨承諾在2020年將澳大利亞的碳排放減少5％－25％，比在哥本哈根的聯(lián)合國(guó)大會(huì)締約的目標(biāo)還要高出許多,。
環(huán)保團(tuán)體對(duì)該法案的失敗表示不滿(mǎn)。澳大利亞WWF公司的首席執(zhí)行官格雷格?伯恩（Greg Bourne）認(rèn)為這項(xiàng)動(dòng)議使整個(gè)世界處于“脆弱的境地”,。他說(shuō)：“如果我們的議會(huì)不能向社區(qū),、商界以及其它國(guó)家作出承諾，以表明澳大利亞正向著哥本哈根會(huì)議締約的目標(biāo)前進(jìn),，這將是一件非?；氖虑椤?rdquo;
商界領(lǐng)袖們也抱怨,，推遲議案已經(jīng)帶來(lái)了許多不定因素,。ANZ的高級(jí)經(jīng)濟(jì)學(xué)家朱莉?托斯（Julie Toth）稱(chēng)這次表決的結(jié)果并不令人感到意外,。她說(shuō)道：“澳大利亞商業(yè)仍將繼續(xù)處在成本、機(jī)遇,、時(shí)間以及其它碳排放交易基本元素不明的兩難境地之中”,。她還說(shuō)道：“對(duì)于能源行業(yè)而言，這是最大的問(wèn)題,。它們將不知是否該進(jìn)行的基礎(chǔ)設(shè)施投資還是繼續(xù)等待下去,，事實(shí)上它們已經(jīng)不能再拖下去了。”
澳大利亞是世界最大的煤炭出口國(guó),。全國(guó)發(fā)電量的80％來(lái)自于燃煤發(fā)電,，在碳交易法下，能源行業(yè)警告說(shuō)一些煤礦和燃煤發(fā)電廠將被迫關(guān)閉,。保守的反對(duì)意見(jiàn)是希望該法案推遲到明年表決,，參考一下哥本哈根會(huì)談結(jié)果和美國(guó)的減排計(jì)劃再定。 反對(duì)黨的領(lǐng)袖麥爾科姆?騰布爾（Malcolm Turnbull）提出本周制定一個(gè)備選減排方案,，提交給提前大舉,，并承諾周一會(huì)拿出一份比現(xiàn)有政府計(jì)劃更加環(huán)保，成本更低的方案來(lái),。
陸克文期望任職到2010年,，完成剩余三年的任期。但是分析人士稱(chēng),，他更希望在2010年初提前進(jìn)行大選,，避免在年末選舉，因?yàn)槟菚r(shí)的失業(yè)率可能會(huì)達(dá)到最高值的,。
而分析家認(rèn)為,，如果澳大利亞都不能通過(guò)減排法案，如何指望90多個(gè)持反對(duì)意見(jiàn)的國(guó)家能夠充分討論出一項(xiàng)協(xié)議以解決氣候變化問(wèn)題,？人們?cè)J(rèn)為,，澳大利亞會(huì)愿意緊隨歐洲致力于減少二氧化碳排放。因?yàn)樽罱母珊岛蜕交鹗拱拇罄麃啽却蠖鄶?shù)國(guó)家親身經(jīng)歷了更多氣候變化所帶來(lái)的影響,；路克文已推翻了前任反對(duì)簽署京都議定書(shū)的決定,，而且綠黨在澳大利亞頗受歡迎。
12月在哥本哈根舉行的聯(lián)合國(guó)氣候變化會(huì)議需要發(fā)達(dá)國(guó)家,，如澳大利亞,，引入氣候變化立法，以證明他們是在認(rèn)真地減少碳排放量,。否則發(fā)展中國(guó)家,，如未來(lái)將生產(chǎn)更多二氧化碳的印度和中國(guó)，將拒絕減少其排放量,。（生物谷Bioon.com）
